"ننل" - Translation from Arabic to German

• wir

Dieselben Kugeln, gleiche Waffe, gleicher Killer. Holen wir sie.
ذات الطلقة، ذات المسدس، ذات القاتل، دعنا ننل منها.

Sie hatten uns ein faires Interview versprochen und wir bekamen nur Lügen.
كما وعدت عندما أتينا إلى هنا للقيام بهذه المقابلة بأننا سننال معاملة منصفة ولكنّا لم ننل سوى أكاذيب منك

Hauen wir sie um, bevor sie merken, was läuft!
هيا ننل منهم قبل أن يعرفوا ما أصابهم

- Aber wir bekommen die Preise.
-ليس لأقول أننا لم ننل الجائزة.. -ولكن ما زال..

wir kriegen Hagan nicht, wenn Sie nicht aussagen.
لا يمكننا ان ننل من هيجين ما لم تشهد

Ok, wir sind drin in der Scheiße, dann mal los.
حسناً، دعونا ننهي هذا الهراء و ننل منه

wir scheinen sie nicht überzeugt zu haben, Ojo.
لم ننل ثقتهم اوهو اليس كذلك ؟

Warum sind wir uns noch nie begegnet?
لم ننل شرف لقائك.

- Die holen wir uns.
-هيّا، دعونا ننل منهما يا رفاق

wir irren schon stundenlang herum. Wenn wir uns nicht ausruhen, finden wir Adam nie.
(لا يمكننا العثور على (آدم إذا لم ننل قسطاً من الراحة و نلتقط أنفاسنا

wir hatten noch nicht das Vergnügen.
لم ننل بعد هذا الشرف

Schnappen wir ihn uns.
لنذهب و ننل منه

Fangen wir ihn.
دعونا ننل منه.

- Schnappen wir ihn uns!
-هيّا ننل منه