"نهاية كل أسبوع" - Translation from Arabic to German

• jedes Wochenende

Früher fuhr ich jedes Wochenende auf diesem Highway... zu meinem Bruder und seinen Kindern... und fast jedes Mal sah ich einen Unfall.
أنا، أم، كنت أقود هذا الطريق السريع في نهاية كل أسبوع لزيارة أخي وأطفاله، ورأيت حادث تقريبا كل مرة واحدة.

jedes Wochenende, wenn ich dieses Kostüm trage, werde ich von hunderttausenden Menschen geliebt.
في نهاية كل أسبوع أنا ارتداء هذا الزي, وأنا أحب من قبل مئات الآلاف من الناس.

Oh, dein Vater und ich saßen jedes Wochenende hier draußen.
أنا وأبوك اعتدنا الجلوس هنا في نهاية كل أسبوع

Ich habe davon jedes Wochenende vier oder fünf.
حسناً، فأنا أنظّم أربع أو خمس منما في نهاية كل أسبوع

Außerdem spielte ich jedes Wochenende Poker:
كما لعبت البوكر في نهاية كل أسبوع.

Ich komme jedes Wochenende her.
إنني آتى إلي هنا في نهاية كل أسبوع

- jedes Wochenende!
- يمكنك الخروج في نهاية كل أسبوع واحد.

jedes Wochenende auf Jagdausflügen...
في نهاية كل أسبوع ...في رحلات الصيد

- Ich bin jedes Wochenende da.
أنا هنا في نهاية كل أسبوع.