"نوع من المشاكل" - Translation from Arabic to German

    • für ein Problem
        
    • für Schwierigkeiten
        
    • für Probleme
        
    • für Ärger
        
    • Art von Problemen
        
    • Art Ärger
        
    • fühlt sich nicht wohl
        
    Was für ein Problem? Open Subtitles اي نوع من المشاكل يا سيدي؟
    Was... für ein Problem? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    Na dann nehme ich an, wissen Sie auch nicht, in was für Schwierigkeiten sie steckt. Open Subtitles حسناً، أحزر أنّكِ لا تعرفين أي نوع من المشاكل هي واقعة فيها
    Außer den Prügeleien, was waren das für Schwierigkeiten? Open Subtitles إلي جانب المشاجرات، أي نوع من المشاكل كان يُقحم نفسه فيه؟
    Was gibt es denn sonst noch für Probleme? Open Subtitles أي نوع من المشاكل هي ؟
    Was für Probleme? Open Subtitles أيّ نوع من المشاكل ؟
    Was für Ärger? Open Subtitles أى نوع من المشاكل ؟
    Was für ein Problem? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    - Was für ein Problem? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    Was für ein Problem denn? Open Subtitles -أي نوع من المشاكل ؟
    - Problem. - Was für ein Problem? Open Subtitles مشكلة - اي نوع من المشاكل ؟
    Was für Schwierigkeiten? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    Was für Schwierigkeiten? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    In was für Schwierigkeiten? Open Subtitles اي نوع من المشاكل ؟
    Was für Schwierigkeiten? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    - Was für Probleme? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    Was für Probleme? Open Subtitles اي نوع من المشاكل ؟
    - Was für Ärger? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    Welche Art Ärger? Open Subtitles أى نوع من المشاكل ؟
    Tod kann nicht. Er fühlt sich nicht wohl. Bitte... Open Subtitles لقد طلبت من تود ولكنة ذكر نوع من المشاكل الصحية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more