Die Wahl ist im November. | Open Subtitles | الإنتخابات الخاصة ستكون في نوفمبر القادم. |
Was Ihr nicht gehört habt, ist, dass Betsy ebenso verlobt ist und diesen November heiraten wird, was es uns ermöglicht, ein Datum für unsere Hochzeit festzulegen. | Open Subtitles | و ما قد لا تكون سمعته ان اختي الكبرى بيتسي هي الان مخطوبة ايضا و سوف تتزوج في نوفمبر القادم |
Wir haben uns viele Jahre nicht gesehen. 5 Jahre im November. | Open Subtitles | لم نلتقي منذ سنوات - خمس سنوات في نوفمبر القادم - |
Du wirst im November von der anderen Seite lachen. | Open Subtitles | ستضحك مع الجانب الآخر من وجهك بحلول شهر (نوفمبر) القادم. |
- 20 Jahre im November. | Open Subtitles | نكمل 20 سنة بـ"نوفمبر" القادم |
Das erste ist eine Kinect-Kamera, die ab November erhältlich sein wird, eine unglaubliche KI, die in staubigen Gewölben versteckt war und bei Microsoft Staub ansetzte. Dazu kommen unsere ziemlich groben Versuche zur KI bei einer Firma namens Lionhead. All das wurde kombiniert, nur um diese eine einfache Idee zu verwirklichen: ein echtes, lebendiges Wesen in einem Computer zu kreieren. | TED | هي اولا كميرة تصوير من كينيكت والتي سوف تدخل الاسواق في نوفمبر القادم وهي تحوي نظام فريد من الذكاء الإصطناعي والتي كانت مخبأة في الخزن القديمة لميكروسوفت .. هكذا ندعو بعض المشاريع لدينا " مخبأة في الخزن القديمة " بالاضافة الى هوسنا الشديد للوصول الى الذكاء الإصطناعي بالتعاون مع شركة " رأس الاسد " وبجمع هذه المكونات وصلنا الى فكرة اساسية وهي صناعة كمبيوتر حقيقي و حي |