"نُشاهد" - Translation from Arabic to German

• schauen

Du und ich, sitzen hier, schauen Fernsehen, während der gutaussehende Hauseigentümer auf dem Balkon ist und mit einer heißen Braut Speichel austauscht.
أنا وأنت جالسان هُنا نُشاهد التلفاز بينما مالك المنزل واقف على الشرفة يقبّل فتاة مُثيرة

Deshalb schauen mein Nachbar, der Colonel, und ich was auch immer die alte Stabantenne hergibt.
لذا، جاري العقيد وأنا نُشاهد أي شيء - يختاره الأنتل

Wenn wir den Al-Gore-Film "Eine unbequeme Wahrheit" schauen!
"عندما نُشاهد الفيلم الوثائقي " الحقيقة المرعبة * وثائقي عن الإحتباس الحراري *

In meinem alten Leben würde ich zum Spinning und mit Freunden essen gehen, aber wir gehen einfach raus und schauen dem Typen zu, der gerade aus dem Gefängnis kommt und Klimmzüge an der Straßenlaterne macht.
في حياتي القديمة، سأذهب للصّفوف وتناول الغداء مع أصدقائي، لكنّني وإيّاك نُشاهد الرّجـل الذي توّه خرج من السجن يعمل تدريب الكتفين على عامود الإنارة.

Es ist eine Hochzeit. Komm, wir schauen zu.
إنه زفاف، دعنا نُشاهد قليلاً

- schauen wir die Filme an.
دعينا نُشاهد الأفلام حسناً

- Lass uns einfach schauen.
دعينا نُشاهد فحسب

Lass uns doch einen Film schauen.
أقترح أن نُشاهد فيلم.

schauen wir es uns an.
دعونا نُشاهد.