- Die Police entspricht... einer Lebensversicherung über 1 Million Dollar für Ann Merai Harrison. | Open Subtitles | تلك البوليصة اصبحت بمليون دولار قيمة وثيقة التأمين على الحياة لآن ماري هاريسن |
Warum versagen sie, obwohl Monsieur Harrison sie erst kurz zuvor prüfte? | Open Subtitles | بعد ساعات قليلة من فحصها من قبل السيد "جون هاريسن"؟ |
Er: eine Mischung aus Zeuge Jehova und Harrison Ford in Der einzige Zeuge. | Open Subtitles | هو مثل شاهد اليهوه الإجتماعات هاريسن فورد شاهد. |
Das sind Agent John Doggett und Agent Harrison. | Open Subtitles | أنا وكيل مونيكا رييس. هذا أجينتجون دوجيت ووكيل هاريسن. |
Gut, dann reden wir über die Harrisons. Hatte einer von ihnen 'ne Affäre? | Open Subtitles | دعنا نتحدث عن عائلة هاريسن أما منهم احد شاهد شيء؟ |
Vielleicht ist etwas dran an der Sache von Agent Harrison. | Open Subtitles | لكن الوكيل هاريسن قد يكون إلى الشيء مع ذلك. |
Zu ihrer Arbeitsstelle? Ja, Harrison. | Open Subtitles | إلى آن ميراي هاريسن الأسبوع الماضي، إلى مكتبها |
(Alex) Oben liegen die Leichen von Chris und Ann Harrison. | Open Subtitles | كرس وآن هاريسن أجسامهم في الطابق العلوي حقيقية |
Harrison hatte seine eigene Art, mit Dingen fertig zu werden. | Open Subtitles | هاريسن كَانَ عِنْدَهُ ملكُه طريق لعَمَل الأشياءِ. |
Mein letztes echtes Gespräch mit Harrison fand genau auf dieser Bank statt. | Open Subtitles | محادثتي الحقيقية الأخيرة مَع هاريسن كَانَ صحيحَ على هذا المقعدِ. |
Hier spricht Kapitän Harrison, S.S. Poseidon. | Open Subtitles | هنا القبطان هاريسن من السفينة بوسيدون |
Und Monsieur Harrison ist ein angesehener Autor, n'est-ce pas? | Open Subtitles | والسيد "هاريسن" نفسه هو كاتب ذو سمعة، أليس كذلك؟ |
Das ist kein Leber fressender Mutant, Agent Harrison. | Open Subtitles | -- هذا ليس أكل كبد mutant، الوكيل هاريسن. |
Agent Harrison, ich sehe keinen Grund, dem zu widersprechen. | Open Subtitles | الوكيل هاريسن... أنا لن أرى أي سبب للإختلاف مع القاضي. |
Ich will nicht wie Agent Harrison klingen, aber Mulder und Scully hatten so einen Fall. | Open Subtitles | تعرف، أكره للظهور مثل وكيل هاريسن... لكن مولدر وسكولي كان عندها حالة مثل هذه... بأنّني أتذكّر حيث هم حصروا... |
Ann Merai Harrison. | Open Subtitles | ويت لوك، أنا آن آن ميراي هاريسن |
Ich sprach heute etwas früher mit Hotch über Harrison. | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع Hotch في وقت سابق اليوم حول هاريسن. |
Aber Sergeant Harrison Scott führte mich in die richtige Spur. | Open Subtitles | لكن العريفَ هاريسن سكوت عدّلَني خارج. |
Dann vermute ich, man könnte sagen, dass Harrison Scott dich und meine Mutter möglich... | Open Subtitles | حَسناً، ثمّ أَحْزرُ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ الذي منذ هاريسن سكوت جَعلَك وأمّي محتملة... |
Judys Mutter hat doch jemanden bei den Harrisons gesehen. | Open Subtitles | أنا أخبرتهم كيف إن أم جودي رأت شخص ما خارج نافذتها كان يتجول حول منزل هاريسن ليلة أمس |
Das ist die Zeichnung des Streuners, der letzte Nacht bei Harrisons am Haus war. | Open Subtitles | هذا رسم شكل المتصيد خارج منزل عائلة هاريسن ليلة أمس. |