Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هافدر" - Translation from Arabic to German
-
Übe'ter
| Nell, Nell... der Übe'ter hat dich so geschlagen, ja? | Open Subtitles | نيل نيل . هافدر يضربك بهذه الطريقة؟ |
| Zeig mir Übe'ter. Zeig ihn mir. | Open Subtitles | أريني هافدر أريني |
| - Übe'ter. - Natürlich! | Open Subtitles | هافدر يا إلهي .. |
| - Sie sind ein Mann. Ein Übe'ter. | Open Subtitles | - أنت رجل أنت هافدر |
| Zeig mir Übe'ter. | Open Subtitles | أريني هافدر |
| - Zeig mir Übe'ter. | Open Subtitles | أريني هافدر |