"هال" - Translation from Arabic to German

    • Hull
        
    • - Hal
        
    • Hulls
        
    • Hals
        
    • Hall
        
    • Hale
        
    • mit Hal
        
    Nur ist Rosalyns Nachlass jetzt fest gebunden, Hull kann ihre Rechte nicht erwerben. Open Subtitles ولان بما ان ممتلكات روزالين موقوفه هال لا يستطيع الحصول على حقوقها
    Ich würde gerne Mr. Hull fragen, wer es seiner Meinung nach gewesen ist. Open Subtitles اود ان اسال السيد هال عن رأيه حول الموضوع
    - Hal bekommt, was er will. - Das werde ich wohl nie bekommen. Open Subtitles هال, خذ ما تريد أشك فى هذا يا جلين,اشك فيه ابدا
    - Hal Weidmann hat der Regierung diese Hütte abgekauft und sie zu seinem Grundstück gebracht. Open Subtitles هال وايدمان اشترى تلك الكابينة من الحكومة و انتقلت إلى ملكيته.
    Er brachte Probleme in einer Umweltstudie, die Hulls Team über den Bauplatz erstellte, zur Sprache. Open Subtitles لقد قام بذكر بعض المشاكل في دراسة بيئية قام بها فريق هال في الموقع
    Ich weiß noch, wie Sie Hals Puls nahmen, nachdem er zusammenbrach. Open Subtitles تَذكّرتُ كَمْ أَخذتَ نبض هال بَعْدَ أَنْ إنهارَ.
    Das war Scott Fischer, Rob Hall, Andy Harris, Doug Hansen und Yasuko Namba. TED هذا سكوت فيشير روب هال آندي هاريس دوغ هانسين و ياسوكو نامبا
    Die Kirche ist voll. Die Leute aus Hale auf der einen Seite. Open Subtitles المكان هنا مزدحم بجميع أهالي مدينة هال من ناحية العروس
    Was bringt Sie auf den Gedanken, dass William Hull seine Baupläne aufgibt? Open Subtitles ما الذي جعلك تعتقدين بان وليام هال قد اوقف مشروعه؟
    Er zitiert eine E-Mail von Hull: es wäre im egal, dass irgendein Park planiert werden muss. Open Subtitles انه يقتبس بريدا من هال يقول بانه لا يهتم بالمتنزة، سيكون عليهم جرفه
    Seine wichtige Neuigkeit war, dass William Hull heute eine Pressemitteilung rausgeschickt hat. Open Subtitles الخبر المهم ان وليام هال سابقا اليوم اصدر بيان صحفي.
    Miss Hull, wir möchten, dass Sie nächste Woche anfangen. Open Subtitles آنسه "هال" نريدك أن تبدأي الأسبوع القادم
    - Hal und Maggie haben die Todeszone dicht gemacht. Open Subtitles هال وماغي قد امّنوا منطقة الاشتباك تماما
    - Hal wurde mit Ibotensäure vergiftet. Open Subtitles هال آردين كان عنده ibotenic الحامض في دمّه.
    - Hal, verdammt nochmal, was tust du da? Open Subtitles أنتَ ذاهبٌ معي هال" ما الذي تفعله" بحق الجحيم ؟
    - Hal! - Ja, Glenn? Open Subtitles هال نعم يا جلين ؟
    Du glaubst, es gab einen Maulwurf in Hulls Firma, der im Geheimen Informationen an O'Neal weitergab? Open Subtitles هل تظن بانه يوجد مسرب في مؤسسة هال والذي كان يعطي الاخبار بالسر الى اونيل
    Und das ist Hulls neueste Monstrosität. Open Subtitles بناية روزالين هناك وهذا اخر بشاعة قام بها هال
    Und... - Hals cineastischer Einfluss ist... Open Subtitles أعتقد أن تأثير هال السينمائي تكون من
    Ich bin Andy, Hals Lebenspartner. Open Subtitles انا أندي عشيق هال
    Der Psychiater und Dr. Hall halten dich für nicht stabil genug. Open Subtitles الطبيب النفسي والدكتور هال لم يظنو بأنك مستقره بما يكفي
    Als ich 2010 die Mott Hall Bridges Academy eröffnete, hatte ich ein einfaches Ziel: Eine Schule eröffnen, um ein Gefängnis zu schließen. TED عندما افتتحتُ أكاديمية موت هال بريدجز أكاديمي في 2010، هدفي كان بسيطاً: افتتح مدرسة لتغلق سجناً.
    Das kannst du gerne an Captain Hale weiterleiten. Open Subtitles يمكنك نقل هذا الكلام إلى النقيب (هال) مع تحياتي
    Er hat wohl irgendein Problem mit Hal. Open Subtitles هو سَيكونُ عِنْدَهُ بَعْض النوعِ مشكلةِ مَع هال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more