| Die Nacht vor Halloween hat den tödlichen Spitznamen "Teufelsnacht". | Open Subtitles | لاكثر من عقد مضى من الزمان هالويين كان بوسط المدينة اسوء ليلة شيطانية |
| Glaubt ihr, es ist witzig, wenn mein Haus immer an Halloween mit Eiern beworfen wird? | Open Subtitles | أتظنونه مضحكاً كل هالويين تقذفون منزلي بالبيض ؟ |
| Jedes Jahr zu Halloween bin ich als Polizist los. | Open Subtitles | أجل، في كل عيد "هالويين" كنت أرتدي ملابس الشرطي |
| Wir könnten zu der, uh, Halloween Sache in der Schule gehen. | Open Subtitles | يمكنناالذهابإلى, حفلالـ"هالويين"المقامبالمدرسة. |
| Es war Halloween. Ich war sechzehn. | Open Subtitles | يوم عيد "هالويين" كنت في الـ16 من العمر |
| Es ist Halloween. | Open Subtitles | انه طفل.انها حفله هالويين |
| Halloween 8. | Open Subtitles | هالويين الجزء الثامن |
| Morgen ist Halloween. Na und? | Open Subtitles | غدا عيد هالويين |
| Hey, kommt rein. Happy Halloween. | Open Subtitles | مرحبا ، هالويين سعيد |
| "Happy Halloween." | Open Subtitles | " عشية هالويين سعيدة" |
| - Fröhliches Halloween. - Süßes oder Saures? | Open Subtitles | هالويين سعيد - خدعة ام حلوى - |
| - Lass mich raten: Halloween? | Open Subtitles | دعني أخمن ذلك من حفل للـ(هالويين) ؟ |
| Oder sollte ich sagen: Frohes Halloween? | Open Subtitles | (أم ينبغي علىّ قول (هالويين سعيد |
| - Fröhliches Halloween. | Open Subtitles | -عيد "هالويين" سعيد ! |
| "Halloween". | Open Subtitles | -"هالويين" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 