Ich habe ihn heute gesehen, als ich am Grab meiner Mutter in Hampstead war. | Open Subtitles | رأيته اليوم أثناء زيارتي لقبر أمي في مقابر هامبستيد |
Dann erschüttert's dich auch nicht, daß sie in London ist... ihren Oscar im Arm, und gerade in Hampstead Heath dreht. | Open Subtitles | هذا يعنى أنك لن تنسى أنها لازلت فى لندن تنتظر الأوسكار وهى تصور حالياً أكثر الأيامِ، على مرج هامبستيد |
Wir brauchen jetzt dringend Zugang zu Sir Williams Haus in Hampstead. | Open Subtitles | " نحتاج إلى الدخول لمنزل السيد " ويليام " في " هامبستيد |
Alles Männer aus Hempstead. | Open Subtitles | "لقد كانوا فتيان مِن "هامبستيد |
Ja, draußen in Hempstead. | Open Subtitles | "نعم، خارج "هامبستيد |
Es ist die Dogge in Hampstead. | Open Subtitles | أنه داني العظيم في هامبستيد |
Allein in London gibt es den intellektuellen Juden aus Hampstead, den säkularen Buchhalter-Juden aus Pinner, den orthodoxen Anwalts-Juden aus Hendon. | Open Subtitles | ،في " لندن " وحدها عنـدكَ " هامبستيد" يهودية ليبرالية الفكر عندكَ ( بيتر ) مُحاسب عـلـمــاني يـهــودي |
Das blinde Gewächshaus in Kew Gardens und das schiefe Grab auf dem Friedhof Hampstead. | Open Subtitles | (وهناك البيت الاخضر في حديقة (كيو (والضريح المائل في مقبرة (هامبستيد |
Sir William lebt in Hampstead. | Open Subtitles | " السيد " ويليام " يعيش في " هامبستيد |
Ich wuchs in Hampstead auf, gleich außerhalb Londons. | Open Subtitles | لقد نشأت في (هامبستيد) خارج (لندن) تماماً |
Ich soll also Männer mit Booten anstellen, die Fässer aus dem Pub namens Prospect of Whitby abholen und sie auf dem Fleet River nach Hampstead bringen. | Open Subtitles | حسناً، طلب لإستئجار رجال وقوارب لجمع البراميل (من حانة (ويتبي ونقلهم حتي نهر الأسطول (إلي (هامبستيد |
Hampstead 235. | Open Subtitles | هامبستيد 235 |