"هاملين" - Translation from Arabic to German

    • Hamlin
        
    • Hameln
        
    Sobald ich nach Loup komme, werde ich ein Mason Hamlin Melodium bestellen. Open Subtitles لذا بمجرد حصولي على الذئب طلبت ميسون و هاملين و ميلوديان
    Hamlin würde sich nicht mit dir anlegen, wenn du auszusteigen drohst. Open Subtitles الآن اذا هددت بالأنسحاب هاملين) سيكون مجنوناً اذا عبث معك)
    Erzähl uns von deiner ersten Woche bei Hamlin Hamlin McGill. Es war toll. Open Subtitles إذن، أخبرنا عن أول إسبوعٍ لك في مؤسسة "هاملين
    Sie haben sich mit Naturgewalten angelegt, Mr. Hamlin... und ich lasse es nicht zu. Open Subtitles لقد تدخلت في قوى الطبيعة الاساسية سيد (هاملين) وانا لا أقوى على ذلك جملة مقتبسة من فيلم نيتوروك1976
    Er stahl die Kinder von Hameln, damit sich die Reichen an den Tag erinnern würden. Open Subtitles الّذي سرق طفل (هاملين)، حتى يتذكر الغني ذلك اليوم.
    Hamlin schuldet dir alles. Open Subtitles هاملين) يدين لك بكل شئ) لقد بنيت ذلك لوحدك
    Moment, ich soll nicht meinen Namen benutzen, weil Hamlin es sagt? Open Subtitles انتظر، انتظر.. ليس علي أن أغير اسمي بسبب (هاملين
    Ich weiß, dass du mit Hamlin ein Problem hast... aber ich kapier nicht, was du bezweckst. Open Subtitles (أنا أعرف أن لديك مشكلة مع (هاملين لكنني لم أفهم وجهة نظرك هنا
    Und du bist besser als dieser Lackaffe Hamlin. Open Subtitles ـ أنت كذلك حسناً أنت أفضل من هاملين) غريب الأطوار)
    Wenn Hamlin sich streiten will, er weiß, wo er mich findet. Open Subtitles اذا كان (هاملين) يريد ملاحقتي، يعرف أين يجدني
    Für Mr. Hamlin offenbar doch. Open Subtitles السيد(هاملين) يعتقد ذلك، أنا أعني أنه يطالبني
    - Hamlin will Ihnen weismachen... - Das reicht, Mr. McGill. Open Subtitles ـ لا، (هاملين) هنا يريد منكِ ـ خسناً، حسناً، هذا يكفي
    Es gibt einen großen Konferenzraum. Nicht so groß wie bei Hamlin... aber er ist gemütlich. Open Subtitles لدينا غرفة اجتماعات بمساحة مُحترمة ليست كبيرة كالتي عند (هاملين) ولكنها مُريحة
    Wir brauchen Hamlin oder jemand anderen nicht. Open Subtitles (نحن لسنا بحاجة (هاملين أو أي أحد آخر أعني، على رسلك
    Du baust deine eigene Kanzlei auf. Du lässt Hamlin und HHM hinter dir. Open Subtitles وتبني مهنتك وتترك هاملين) و (اتش اتش ام ) خلفك)
    Hier spricht Detective Hamlin. Open Subtitles إذا كان سيحدث هذا على الاطلاق هذا هو المحقق (هاملين)
    Kim hatte eine Verantwortung gegenüber Hamlin Hamlin McGill. Open Subtitles كانت (كيم) لديها مسؤولية إتجاه (هاملين)، (ماكغيل).
    In Zusammenarbeit mit der Kanzlei Hamlin Hamlin McGill... arbeitet die Kanzlei Davis Main daran, jenen zu helfen... die an Betreiber ihrer Seniorenwohnheime zu viel bezahlen. Open Subtitles بالشراكة مع مكاتب القضاء التابعة لـ (هاورد - هاملين مكغيل) ومكاتب قضاء (ديفيس مين)
    "Wexler gegen Hamlin Hamlin McGill." Ich soll meine Arbeitgeber verklagen? Open Subtitles (ويكسلر) ضد (هاملين، هاملين - مكغيل) أتريدني أن أقاضي شركتي؟
    Paige, Kevin, das ist Howard Hamlin, unser Seniorpartner. Open Subtitles (بيج)، (كيفين)، أعرفكما بـ (هوارد هاملين) شريكنا البارز.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more