Mr. Huntley musste die Vorladungen unterschreiben, bevor ich Sie übergeben konnte. | Open Subtitles | السيد " هانتلي " قام بإلغاء الإستدعائات قبل تقديمي لها - نعم ؟ |
Der Typ ist ein schwuler Mieter namens Terence Huntley. | Open Subtitles | (المستأجر الساذج اسمه (ترانس هانتلي وهو شاذ جنسياً |
Morgen, Herr Huntley! Morgen, Herr Johnson. | Open Subtitles | (صباح الخير سيد (هانتلي - (سيد (جونسون - |
Der Anhang, April Huntleys Unterschrift und da ist deine bestätigende Unterschrift. | Open Subtitles | " توقيع الوثيقه " أبيريل هانتلي وهذا توقيع تأكيدك |
Gut, danke. Und Walter Huntley, unser Merchandise-Manager. | Open Subtitles | -حسناً ، شكراً ، و (والتر هانتلي) ، مدير المُشتريات |
Huntley... er war so alt wie mein Bruder. | Open Subtitles | هانتلي.. إنه بسنّ أخي |
- Phillips und Huntley ging es. - Sie nennen. | Open Subtitles | فيلبس) و (هانتلي ) ذهبا إلى هناك) - إتصل بهم - |
- Er hat recht, Mr. und Mrs. Huntley haben sich versöhnt. | Open Subtitles | ذلك صحيحُ، السّيد والسّيدة هانتلي) تصالحَا) |
Bubble Elastic war eine Firma im Besitz von Mr. Huntley. | Open Subtitles | كَانَت (بابل ايلاستيك) شركة (يملكها السّيد (هانتلي |
Mrs. Huntley hat während der Scheidung die Kontrolle erlangt. | Open Subtitles | السّيدة (هانتلي) استحوذت عليها -" أثناء "الطلاق |
Mrs. Huntley wollte das alleinige Sorgerecht für ihre Tochter. | Open Subtitles | السيدة (هانتلي) ارادت الحصول على الوصاية الكامله لــ أبنتها |
- Mr. Huntley hat da ganz alleine gehandelt. | Open Subtitles | السّيد (هانتلي) تَصرّفَ من تلقاء نفسه حينها |
Waren Sie Händchenhalterin für April Huntley, die Frau meines Mandanten? | Open Subtitles | هل عملت كشخص يقدم مواساة (لــ (أبيريل هانتلي زوجة موكلي؟ |
Mrs. Huntley hat mich nach meinen eigenen Erfahrungen befragt und die habe ich mit ihr geteilt, im Versuch sie zu trösten. | Open Subtitles | السّيدة (هانتلي) سَألتْني عن تجاربي الخاصة وقد تشاركتها معها في محاولة للمواساتها فحسب |
Diese Zeile hier, fünf Prozent, bedeutet, dass Sie mehr Profit von der Firma gemacht haben als Mrs. Huntley. | Open Subtitles | ذلك السطر الذي يقول خمسة بالمائة يَعْني انكم جنيتم ارباج من بيع الشركة اكثر مما جنت (السّيدةِ (هانتلي |
Stephen Huntley hat ein Zimmer im Peninsula für einen Monat gemietet. | Open Subtitles | ستيفن هانتلي)، قام بحجز غرفة) في بينزلا لمدة شهر |
- Die Huntleys, war das deine erste Scheidung? | Open Subtitles | السيد " هانتلي " , هل كان طلاقك الأول ؟ |
Ich bin mir nicht wirklich sicher, ob Stephen Huntleys Urteilsvermögen besser ist als deins. | Open Subtitles | (أنا لست واثقاً من أنّ حكم (ستيفن هانتلي أفضل من حكمكِ |