"هانلي" - Translation from Arabic to German

• Hanley
• Hunley

Ich bin bewaffnet, ich könnte Sie erschießen. Aber Mrs. Hanley hat mich angerufen.
لدي مسدس وقد أطلق عليكِ النار ولكني تلقيت اتصالأ من السيدة هانلي

Nun, eigentlich wollte ich Bert Hanley anrufen.
في الحقيقة أردت الاتصال بالسيد برت هانلي.

Bert Hanley hat dir wegen des Hausverkaufs weder geschrieben noch dich deshalb angerufen.
بيرت هانلي لم يكتب لك أي رسالة ولميتصلبالهاتف... ليخبرك ببيع المنزل ..

Aber die Ereignisse, die CIA-Direktor Hunley beschreibt,... zeigen ein Muster des mutwilligen Risikos... und völliger Missachtung der Regeln.
لكن الأحداث التي أوضحها المدير (هانلي) تبين سياسة خطيرة وتجاهل تام للنظام

Seit Hunley uns aufgelöst hat, weiten sie sich unkontrolliert aus.
وبما أن (هانلي) أوقف نشاطنا فهم يقومون بما يريدون دون رادع لهم

Meine Name ist Hanley Folsom, Vorsitzender von Folsom Foods.
انا هانلي فولسوم مدير شركة فولسوم للأغذية

Ich befrage Hanley Folsom in 36 Stunden, und ich muss über ihn wissen als seine Geliebte, bevor er hier eintrifft.
سوف أقوم بجلسة شهادة مع هانلي فولسوم في خضون 36 ساعة و أريد بأن أعرف عنه أكثر مما تعرف عنه عشيقته قبل أن يأتي إلى هنا

Was glaubst du, wie Hanley Folsoms persönliche Meinung zur Einstellung von Frauen aussieht?
ما الذي تظنيه عن رأي هانلي فولسوم الشخصي حول موضوع توظيف النساء ؟

Eine Tatsache, von der man Hanley Folsom sicherlich erzählen könnte.
حقيقة يمكن بأن تجعل هانلي فولسوم يعي تماماً كل شيء

Damals wurde ich Zeugin, wie Federov mit dem CIA-Agenten John Hanley konspirierte, um ein ziviles Gebäude zu sprengen.
وخلال ذلك الوقت، شهدت تآمر فيدوروف مع عميل وكالة المخابرات المركزية، جون هانلي لتفجير مبنى مدني.

Und Hanley Folsoms Schwager leitet die Firma.
و صهر هانلي فولسوم يدير المصنع

Ich habe Mr Hanley beim Juwelier Bergdorf getroffen.
-كيف حالكِ سيدتي ؟ إلتقيت بالسيد (هانلي) في قسم "المنك بيرجدولف"

Mr Hanley ist ein Gentleman und ungebunden.
السيد (هانلي) ليس مجرد رجل عطوف بل غير مرتبط بأحد ايضاً

Mr Hanley möchte wissen, wer die Brautjungfer ist.
سيدة (بيج) السيد هانلي يريد أن يعرف إن كان لديكِ خادمة شرف ؟

Ich bin Tom Hanley, US-Aussenministerium.
د. (باول) أنا (توم هانلي) وزارة الخارجية الأمريكية

Ich war im Hanley's und habe...
كنت بالتحديد في حانة "هانلي" أضرب (جوي بيرنان) على الرأس

Sagte ich nicht, ich war im Hanley's?
ألم أخبرك بأني كنت في حانة "هانلي"؟

Gemäß seinem Alibi war er im Hanley's.
حجة غياب (ديفاني) أنه كان في حانة "هانلي" في تلك الليلة

Hunley hat das an die Special Activities Division abgegeben.
(هانلي) أولى قسم العمليات الخاصة مهمة البحث في هذا الأمر

Ich weiß nur, dass Sie jetzt für Hunley arbeiten.
كل ما أعرفه عنك أنك اخترت العمل لصالح (هانلي)

Wir reden von der CIA und Hunley.
نحن نتحدث عن وكالة الاستخبارات المركزية وعن (هانلي)