"هاواي" - Translation from Arabic to German

• Hawaii
• HPD
• Hawai
• Hawaiian
• Hawaiihemd
• Kauai
• hawaiianische
• hawaiianischen

Ray Morgan: "Wir haben gerade einen siebenmonatigen Einsatz in Hawaii abgeschlossen.
ها نحن قد أنهينا سبعة أشهر من عملنا في هاواي.

In Hawaii kommen die Leute in kleinen Booten und springen für Geld.
في هاواي ، يأتون فى قوارب صغيرة و يغطسوا مقابل المال

Also ich bin ein paar Überwachungsvideos, die das HPD besorgt hat, durchgegangen.
إذن أنا اشاهد لقطات سحبتها شرطة هاواي من أحد كاميرات المراقبة.

Die Mordwaffe war eine 38er und sie ist immer noch in der Obhut des HPD.
سلاح الجريمة كان عيار38, ومازال بحوزة شرطة هاواي.

Erwähnt auch Hawai. Das verwirrt sie noch mehr.
وضع هاواي من ضمن الاهداف , هذا سيربكهم ويشوش عليهم

Und an den Wochenenden als Reinigungskraft im Royal Hawaiian.
وفي نهاية الاسبوع أعمل كمدبرة منزل في المنزل الملكي في هاواي

Du weißt schon, dieses schöne, rot-weiß-blaue Hawaiihemd?
أتعرفين ذلك القميص الجميل ذو اللون الأبيض , الأحمر و الأزرق من هاواي ؟

Wenn ich eines auf Hawaii gelernt habe, dann, dass ich gut darin bin, Leute.
ان كان هناك شئ واحد تعلمته في هاواي هو انني جيد في هذا,يارجل

Genau wie die Frauen auf Hawaii, die mich aufzogen, vorausgesagt haben, ist die Welt in Schwierigkeiten.
وكإمرأة في هاواي هذا يدفعني لكي أتنبأ ان العالم في خطر

Ihr seht San Francisco und Los Angeles wie sie sich auf dem Weg nach Hawaii begeben, in der unteren linken Ecke.
تشاهد سان فرانسيسكو ولوس انجلوس حيث تبدا رحلاتهم المتجهة الى الأسفل حيث هاواي في الجانب السفلي الأيسر.

Ein weiteres mögliches Ziel war Hawaii; der Kapitän fürchtete jedoch, dass sie aufgrund der Jahreszeit von schweren Stürmen getroffen werden würden.
كانت هاواي وجهة اأخرى نظراً لحلول الموسم, كان الكابتن متخوفاً من أن تصيبهم العواصف الشديدة

(Video) Ich war in Honolulu, Hawaii. Ich war in Kairo, Ägypten.
الصوت الأول: كنت في هونولولو، هاواي. الصوت الثاني:أ نا كنت في القاهرة، مصر.

In den 1950ern hat dieser Virus beinahe die gesamte Papayaproduktion auf der Insel Oahu auf Hawaii ausradiert.
في عام 1950، هذا الفيروس قضى تقريباً على كل إنتاج البابايا في جزيرة أواهو في هاواي

Das HPD hilft uns, alles abzusperren und das SWAT-Team wird unser Gegenangriffsteam verstärken.
شرطة هاواي تساعدنا في تأمين كل شيء, وقوة التدخل الخاص ستدعم فريق الهجوم المضاد.

Das Kriminallabor des HPD startete einen Suchlauf, der einen Fall betrifft, an dem ich gerade arbeite.
مختبر جرائم شرطة هاواي يجري تحقيقاً.. يمس قضية أعمل عليها.

Das HPD wird die restlichen Häuser auf dieser Liste durchsuchen.
شرطة هاواي ستكمل تفقد بقية المنازل في القائمة.

In ein paar Stunden, wird es auf der Insel nur so vom HPD,
في غضون ساعات هذه الجزيرة ستمتلئ برجال من شرطة هاواي

Auf Hawai nennt man den Hafen Wai Momi.
سكان هاواي يطلقون علي هذا الميناء واي مومي

Zufälligerweise suchen Millionen von Albatrossen, die auf den Kure- und Midway-Inseln nisten, im Northwest Hawaiian Islands National Monument nach Nahrung, und bringen zurück, was immer sie finden, um ihre Jungen damit zu füttern.
ويصادف أن الملايين من طيور القطرس تعشعش على كوري وجزر ميدويه المرجانية في النصب الوطني لجزر هاواي الشمال غربية تأكل هنا وتلتقط كل ما يمكنها إيجاده لتجترها وتطعمها لصغارها

Sagt der Typ, der in Südfrankreich ein Hawaiihemd trägt.
يقولها رجل يرتدي قميص هاواي في جنوب فرنسا

Jazz... ist gerade von Kauai nach L.A. gezogen.
جاز انتقلت لتوها من هاواي لـ لوس أنجلوس

Der nannte mich "Kelea", das ist eine hawaiianische Prinzessin.
ولقد أسماني كيلا , وهذا يعني أميرة هاواي

Wir können die unbekannte Seite der hawaiianischen Inseln erkunden.
يمكننا الذهاب لإستكشاف الجانب الآخر من جزر هاواي.