Die Straßengang, natürlich, die gibt es in Highland Park seit Generationen. | Open Subtitles | عصابة الشوارع؟ طبعاً لقد كانو موجودين في حديقة هايلاند لأجيال |
Früher hatten sie die Anweisung von der Mexican Mafia, jeden Schwarzen zu töten, der Highland Park betrat. | Open Subtitles | قديماً كانت مجموعة افنيوز تأخذ أوامر من لايمي لقتل أي شخص أسود يأتي الى حديقة هايلاند بشكل علني |
50 irgendwas, afroamerikanischer Mann, am Highland Pier tot aufgefunden. Aspirierte an seinem eigenen Erbrochenen. | Open Subtitles | في الخمسينات، ذكر أسود وُجد ميّتا في رصيف ميناء (هايلاند)، إختنق بقيئه الخاص. |
Laut seinem Mitbewohner hat Hyland einen recht straffen Zeitplan. | Open Subtitles | طبقا لزميله في السكن, هايلاند لديه جدول محدد. |
Boss, ich habe mit Hyland Vertrauen aufgebaut. | Open Subtitles | يا رئيس, لقد جعلت هايلاند يثق بي. |
Er kommt ins Highland. Komm uns holen. | Open Subtitles | "إنهم يأخذونه إلى "هايلاند عليكِ أن تأتي وتأخذينا في الحال |
Sie wuchsen in Highland Park auf, waren nie gefordert. | Open Subtitles | "لقد نشأت بـ"هايلاند بارك ولم تحتاجي أي شيء |
- Das Scheiß-Schleuserlager in Highland Park? | Open Subtitles | أتعرف المنزل الذي إستولينا عليه بمتنزه "هايلاند"؟ |
Pekinese, in Highland Park verloren. | Open Subtitles | بكيني، ضاع في منطقة "هايلاند بارك". |
Leitet gegenwärtig einen Posten auf niedriger Ebene in Highland Beach. | Open Subtitles | وتدير حاليا عملية مع مصدر متدني المستوى في (هايلاند بيتش). |
Angenommen er mag Hausmannskost noch, dann gibt es 15 indische Restaurants innerhalb eines Zehnmeilenradius von Highland Beach. | Open Subtitles | بإفتراض أنّه مازال يحب أكل موطنه، هناك 15 مطعما هنديا في قطر 10 أميال من (هايلاند بيتش). |
Calvin Highland, Lee Garner. | Open Subtitles | كالفين هايلاند, ليي جارنر |
Nicht schlecht für ein armes Kind aus Highland Park. | Open Subtitles | ( ليسَ سيئًا لطفل مسكين من متنزهـ ( هايلاند |
Die Hälfte seines Geschäftsvermögens, das Haus in Highland Park und das alleinige Sorgerecht für die Tochter. | Open Subtitles | نصف أموال مؤسسته والمنزل في (هايلاند بارك) والوصاية على ابنتهما |
Die Leute, die Ihr altes Haus in Highland Park gekauft haben sind tief in den Schulden und sehr, sehr motiviert. | Open Subtitles | العائلة التي إشترت منزلك السابق في (هايلاند بارك) إنها تدين بالمال أكثر مما يستحق المنزل ومتحمسة جداً لبيعه |
Mrs. Hyland, es ist wichtig, dass wir schnell reagieren. | Open Subtitles | سيدة (هايلاند) من الضروري أن نتحرك بسرعة |
Sie wurden von einem Mann bezahlt, der sich selbst Berlin nennt, um Naomi Hyland zu entführen. | Open Subtitles | لقد تقاضيت مالًا من رجل (يلقب نفسه (برلين (لاختطاف (ناعومي هايلاند |
Ich bin Frank und Naomi Hyland nachgegangen, wie Sie gebeten haben. | Open Subtitles | قمت بالبحث خلف (فرانك) و ناوومس هايلاند) كما طلبتِ). كلا الهاتفين غير مستعملين. |
- Spür Fisher Hyland auf. | Open Subtitles | تعقب فيشر هايلاند. |
Gut, bringt Hyland ans Arbeiten. | Open Subtitles | جيد, إجعلوا هايلاند يعمل. |
- Mrs. Hyland, Sie müssen sofort mit mir kommen. | Open Subtitles | سيدة (هايلاند)، أريدكِ أن تأتي معي الآن |