"ها انت" - Translation from Arabic to German

• Da bist du
• Da sind Sie
• Bitte sehr
• Bitteschön
• So
• Hier sind Sie
• Bitte schön
• Da seid ihr

- Na ja, dafür müssen wir hochgehen. - Da bist du ja.
حسنا , كبداية يجب ان نصعد للطابق العلوي ها انت ذا

Da bist du ja! Und ohne Hut!
عزيزي ها انت هنا ومن دون ان تعتمر قبعتك.

Nun, ich habe ein Recht gehört zu werden. Da bist du ja. Ich habe nach dir gesucht.
لدي الحق أن يتم سماعي ها انت لقد كنت أبحث عنك

Ich bin eine "Mamme". - Da sind Sie ja, tapferer Zenturio.
ها انت قائدنا الروماني الشجاع احببت خطابك

Bitte sehr, Monsieur. Alles trocken. Danke, Madame.
ها انت هنا يا سيدى, كل شىء جيد شكرا يا مدام

Hier Bitteschön, Kumpel. Probier die an.
ها انت ذا , أيها الرياضي جرب ان ترتدي هذه

Wofür zahlen wir Steuern, wenn man So leicht an die Daten der Polizei kommt?
مع كل االضرائب التي ندفعنها لحماية نظامهم الامني ها انت تخترق وتطلع على معلومات شخصية منهم

George, Da bist du ja, ich habe überall nach dir gesucht.
جورج , جورج ,ها انت ذا000 لقد كنت ابحث عنك الم تتلقي رسائلي ؟

Da bist du ja. Ich fragte mich, wo du abgeblieben bist.
ها انت, كنت اتساءل ماذا حلّ بك

He, Da bist du, Cronau.
توان ؟ مرحبا , ها انت هناك يا كروناور

Seth! Hi. Da bist du ja.
سيث ها انت لقد كنا للتو نتحدث بك

Da bist du ja. Hast Du im Buy More irgendwas über Chuck erfahren?
ها انت ذا ، هل علمت اي شيء عن "تشاك" في "باي مور" ؟

- Da bist du ja. Graydon will uns ein Angebot machen.
(دان) ها انت ذا ,(جرايدون) يريد ان يعرض علينا عرضاً

Und Da bist du. Da bist du dann, verstehst du?
و ها انت ذا انت هنا, كما تعلم؟

Da bist du. Ich habe überall nach dir gesucht.
ها انت لقد كنت ابحث عنك في كل مكان

Da bist du ja. Wo warst du?
ها انت.اين كنت؟

Da sind Sie ja, junger Potts. Ich hab auf Sie gewartet.
ها انت ذا يا بوتس الصغير لقد كنت انتظرك

Ah, Da sind Sie. Ich habe Sie überall gesucht.
ها انت ذا لقد كنت ابحث بين الجميع عنك

(BRICK): Bitte sehr. Doppelt Sahne, kein Zucker.
لاعب خلفي , الظهير الربعي الرامي من يهتم؟ ها انت ذا ملعقتي كريما لا سكر

Bitteschön. Was meinst du?
ها انت ذا , مارأيك ؟

Wissen Sie, da führen wir hier So eine hochgeistige Debatte über Krieg und Politik, und mir wird gerade bewusst, dass Sie gar keinen Platz für So eine ernste Story haben, zwischen all den Talkrunden mit fettleibigen amerikanischen Bürgern
ها انت تجرين مناظرة عن سياسات الحرب انكى لست مناسبة للقيام بكتابة قصة حقيقية

Ich habe es nicht geglaubt, aber Hier sind Sie.
أعني , انني لم اصدق الآمر ولكن ها انت ذا

- Nein. Bitte schön. Vater.
ها انت تذهب ها نحن نبدأ مرةً أخرى المشاكل المهنية, ماذا ستفعل؟

Tanzmusik Ah, Da seid ihr ja, wie schön!
ها انت يا بينكى ،وجدتك