"ها قد بدأنا" - Translation from Arabic to German

    • Jetzt geht's los
        
    • Es geht los
        
    • Los geht's
        
    • Und los
        
    • Bitte sehr
        
    • Jetzt geht das wieder los
        
    • Da haben wir
        
    • Geht das schon wieder los
        
    Oh nein, Jetzt geht's los. Open Subtitles يا إلهى ها قد بدأنا
    Oh, Jetzt geht's los. Open Subtitles أوه، ها قد بدأنا
    (zu sich) Oh Gott. Es geht los. Open Subtitles يا إلهى ، ها قد بدأنا
    - Und Los geht's. - Wie viele Unfälle es jeden Tag gibt? Open Subtitles ــ ها قد بدأنا ــ و كم عدد الحوادث التي تحصُل كُل يوم ؟
    Bitte sehr. Fröhliche Weihnachten, Junior. Open Subtitles ... ها قد بدأنا (إستمتع بعيد ميلاد سعيد، (جونيور
    Oh, Jetzt geht das wieder los. Open Subtitles صحيح ؟ ها قد بدأنا
    Da haben wir's. Ach ja? Open Subtitles {\pos(195,240)} .. ها قد بدأنا
    - Ähm, nein, nicht wirklich. - Oh, Gott, jetzt Geht das schon wieder los. Open Subtitles كلا، ليس حقيقة - ها قد بدأنا -
    Oh, Scheiße, Jetzt geht's los. Open Subtitles تبا ، ها قد بدأنا
    Jetzt geht's los! Open Subtitles افعلها! ها قد بدأنا
    Jetzt geht's los. Open Subtitles ها قد بدأنا
    So, Jetzt geht's los! Open Subtitles ها قد بدأنا.
    Ok, Es geht los. Open Subtitles حسنٌ، ها قد بدأنا
    Okay, Es geht los. Open Subtitles حسناً ها قد بدأنا
    Okay, Es geht los. Open Subtitles حسناً ، ها قد بدأنا
    - 14. August 1983. - Und Los geht's. Open Subtitles ــ 14 أغسطس، 1983 ــ ها قد بدأنا
    Los geht's. (Musik: „Chopsticks“) DP: Lassen wir es Derek spielen. TED ها قد بدأنا. (موسيقى: "شابستيكس") دِيرِيك: فلندع دِيرِيك يعزفها.
    Bitte sehr. Open Subtitles ها قد بدأنا
    - Sie haben's mir versprochen. - Jetzt geht das wieder los. Open Subtitles لقد وعدتنى ها قد بدأنا
    Da haben wir's. Open Subtitles ها قد بدأنا
    - Jetzt Geht das schon wieder los. Open Subtitles ها قد بدأنا مجدداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more