"هدية عيد ميلادي" - Translation from Arabic to German

    • mein Geburtstagsgeschenk
        
    • mein Geschenk
        
    • ein Geburtstagsgeschenk
        
    Es ist mein Geburtstagsgeschenk und ich öffne es, wenn ich so weit bin. Open Subtitles إنها هدية عيد ميلادي وسأفتحها حينما أكون مستعداً لذلك.
    Es könnte mein Geburtstagsgeschenk sein. Open Subtitles من الممكن أن يكون هدية عيد ميلادي
    Also, wo zum Teufel ist mein Geburtstagsgeschenk? Open Subtitles لذا، أين هدية عيد ميلادي بحق الجحيم؟
    Ich fand mein Geschenk bereits unter seinem Bett. Open Subtitles لقد وجدت من قبل هدية عيد ميلادي تحت سريره.
    Dann ist das hier mein Geschenk? Open Subtitles إذاً ، هذه كانت هدية عيد ميلادي ؟
    ein Geburtstagsgeschenk. Von Ihnen. - Ich habe Geschmack. Open Subtitles ـ لقد كان هدية عيد ميلادي منك في الواقع ـ إن لديّ ذوقاً رفيعاً
    Von meinem Vater. ein Geburtstagsgeschenk. Es ist eine Rolex Oyster Perpetual Sea-Dweller 4000. Open Subtitles من والدي انها هدية عيد ميلادي نوعية رولكس4000
    Das ist mein Geburtstagsgeschenk. Open Subtitles مهلاً ، هذا هدية عيد ميلادي
    Tausche sie gegen mein Geburtstagsgeschenk ein. Open Subtitles خبئيه من أجل هدية عيد ميلادي (لقد سجلت عند(ساكس
    Ich denke, das könnte mein Geburtstagsgeschenk von Vince sein. Open Subtitles أعتقد أنه قد يكون هدية عيد ميلادي من (فينس)
    Ist das mein Geschenk? Open Subtitles هل هذه هدية عيد ميلادي ؟
    Ich wette, es ist ein Geburtstagsgeschenk für mich. Open Subtitles أراهن أنها هدية عيد ميلادي.
    Das ist ein Geburtstagsgeschenk. Open Subtitles إنها هدية عيد ميلادي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more