"هديته" - Translation from Arabic to German

• Geschenk
• sein Weihnachtsgeschenk

Aufjeden Fall gebe ich ihm sein Geschenk, so eine süße Dose mit Schleife.
على أي حال، قدمت له هديته ذلك الصندوق المحلى بالشرائط

Er gibt mir sein Geschenk, wenn er mich nächstes Mal sieht.
سيمنحني هديته في المرة التاليه لرؤيته لي

Verschmähen wir Gottes Geschenk, gibt es keine Gewähr auf ein zweites Mal.
إذا رفضنا هديته الألهية ليس هناك ما يضمن

James entblätterte sich, und Richard ruinierte beim Tanken sein Geschenk.
بينما جيمس ملفوف نفسه وريتشارد يملأ من خلال هديته خراب،

Ich frage mich ob ich sein Weihnachtsgeschenk vielleicht nochmal überdenken sollte.
اتسائل ما إذا علي إعادة النظر في هديته لعيد الميلاد

Das Tagebuch ist sein Geschenk an dich.
هذه اليوميات هى هديته لك , ميلو

Aber sein Geschenk verlangt er dann sicher zurück.
لا تظن أنه لا يود إستعادة هديته

Aber wir geben ihm dein Geschenk.
لكن سأتأكد بنفسي ان تصل اليه هديته

Das Storrow Center ist mein Geschenk an Boston.
" هذا المركز هو هديتي لـ " بوسطن هديته ؟

Ted ist unser bester Freund. Wenn sein Geschenk noch nicht da ist, ist es auf dem Weg.
إن لـم تصل هديته بعد، فهي في الطريق.

Richte ihm aus, ich nehme sein großherziges Geschenk dankend an.
أخبره بـِ ان هديته قد قـبلت بـِ سعادة

Er sieht das anders, aber ich bin kein Geschenk.
إنه يظن غير هذا، ولن أكون هديته لأحد

Mikey liebt sein Geschenk.
يَحبُّ ميكي هديته حقاً.

Margaret, du musst nach Marlborough Mills gehen, dich nach Mrs. Thornton erkundigen und Mr. Thornton für dieses sehr großzügige Geschenk danken.
"مارغريت" ،عليكِ زيارة طواحين (مارلبورغ) وتطلبي مقابلة السيده "ثورنتن" وتشكري السيد "ثورنتن" على هديته المترفه جداً.

Hat er dir schon dein Geschenk gegeben?
الم يعطيك هديته حتى الآن؟

Und das hier, es lag bei ihm. Betrachten Sie es als sein Geschenk.
هنا، احسب هذه هديته لك.

Wir haben kein Geschenk von ihm bekommen.
. لم تصلنا هديته

Seine Ausstellung war erfolgreich. Das ist sein Geschenk.
لقد باع عرضه و هذه هديته لي

Sein Wein als Geschenk war beschmutzt mit dem Tod.
هديته من النبيذ لوّث بالموت.

Interessiert mich doch nicht, wessen Geschenk das ist. Das tue ich Jay-Z nicht an.
.لا يهمني من هي هديته .(إني لن أقومَ بذلك لـ(جي زي

Ich habe Mr. Warne nur sein Weihnachtsgeschenk gezeigt.
لقد اعطيت للسيد وارن هديته