"هذا أقل ما يمكنني" - Translation from Arabic to German

    • ist das Mindeste
        
    • doch das Mindeste
        
    • Das war das Mindeste
        
    Es ist das Mindeste was ich tun kann, wenn man betrachtet wie sie mir da raushelfen. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني عمله بخصوص مساعدتك لي في ذلك
    Es ist das Mindeste was ich tun kann, wenn man betrachtet wie sie mir da raushelfen. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني عمله بخصوص مساعدتك لي في ذلك
    - Das ist doch das Mindeste. Julie weiß, was ich für sie empfinde. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني فعله "جولي" تعرف شعوري نحوها
    - Ist doch das Mindeste, was ich tun kann. Open Subtitles هل تمزح معي؟ هذا أقل ما يمكنني فعله
    Das war das Mindeste, was ich tun konnte. Schön, dass es dir besser geht. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني أن أفعله أنا سعيدة أنك تتحسنين
    Das war das Mindeste, was ich für einen Freund tun konnte. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني فعله لصديق
    - Es ist das Mindeste, was ich tun kann. Open Subtitles ــ لا، سأتولى الأمر من هنا ــ هراء، هذا أقل ما يمكنني فعله
    Das ist das Mindeste, was ich tun kann. Open Subtitles هل اساعدك ؟ أرجوك ، هذا أقل ما يمكنني فعله
    Das ist das Mindeste, um dir für das tolle Essen zu danken. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني فعله تعبيراًعنشكريلكِ على العشاءالرائع..
    Das ist das Mindeste nach meiner merkwürdigen Einladung. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني تقديمه بعدما سألتك المجيء إلى هنا والإصغاء إلى طلبي المريب.
    Das ist das Mindeste nach meiner merkwürdigen Einladung. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني تقديمه بعدما سألتكِ المجيء إلى هنا و الإصغاء إلى طلبي المُريبة.
    Das ist doch das Mindeste, schließlich wollen Curt und Jules uns verheiraten. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني فعله... لزوجتي المستقبلية كما يريد (كيرت) و (جولز)
    Das ist doch das Mindeste, schließlich wollen Curt und Jules uns verheiraten. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني فعله... لزوجتي المستقبلية كما يريد (كيرت) و (جولز)
    Das war das Mindeste. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني فعله، صحيح؟
    Das war das Mindeste. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني فعله، صحيح؟
    Das war das Mindeste. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني فعله
    Das war das Mindeste, was ich tun konnte. Open Subtitles هذا أقل ما يمكنني فعله
    Das war das Mindeste, was ich tun konnte. Open Subtitles إن هذا أقل ما يمكنني فعله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more