| Das ist mehr als nur eine Streit unter zwei Geschwistern. | Open Subtitles | هذا أكثر من مجرد شجار بين اثنين من الأشقاء. |
| Das ist mehr als nur eine harte Zeit, Mike. | Open Subtitles | هذا أكثر من مجرد وقت عصيب |
| Das ist mehr als nur Überwachung. | Open Subtitles | هذا أكثر من مجرد مراقبة |
| Ich denke, Das ist mehr als ein wenig Unruhe, meinst du nicht? | Open Subtitles | أعتقد أن هذا أكثر من مجرد اضطراب، ألا تظنين؟ |
| Das ist mehr als ein Boot. | Open Subtitles | هذا أكثر من مجرد قارب - إنه آلة زمن |
| Das ist mehr als ein bloßer Zufall. | Open Subtitles | هذا أكثر من مجرد صدفة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 