"هذا الأمر بيننا" - Translation from Arabic to German

• das unter uns
• dies unter uns
• unter uns bleiben

Wir werden bald unsere Vertriebswege festnageln, und es wäre mir unangenehm, keinen Platz für dich zu haben, also, äh, natürlich, bleibt das unter uns.
سنتحصل على خطوط تزويد أخرى قريبا وسأكره أن لا يكون لدينا مكان لك لذا , من الواضح , فقط أبقي هذا الأمر بيننا

Wenn Sie mir versprechen, dass das unter uns bleibt.
يظل هذا الأمر بيننا ؟

Es wäre mir Recht, wenn dies unter uns bleiben würde.
ايضاً ساقدر لو أبقيت هذا الأمر بيننا

Es sollte also unter uns bleiben.
الاجراءات الحالية لذا، ليكن هذا الأمر بيننا فقط

Das muss unter uns bleiben.
- لنبقي هذا الأمر بيننا

- Aber das muss unter uns bleiben.
-ولكن يجب أن نُبقي هذا الأمر بيننا .