| Schaut, egal wo Der kleine Kerl hingeht, er nimmt immer seinen Ball aus Scheiße mit, er isst es, er schläft damit, er spricht Nachts damit, so ist er nun mal geschalten. | Open Subtitles | أترى , أين ما يذهب هذا الرجل الصغير, يأخذ كرة القاذورات معه, يأكلها, ينام معها |
| Ich hoffe, Der kleine Kerl wird ihn für eine Weile ablenken. | Open Subtitles | أنا على أمل أن هذا الرجل الصغير يقوم بإلهائه لبعض الوقت |
| Ich vermute, Dieser kleine Mann ist daran schuld. | Open Subtitles | انا اعتقد ان هذا الرجل الصغير لدية بعض الاشياء لبفعلها |
| Dieser kleine Mann muss sich das Telefon leihen, um seine Mutter anzurufen. | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير بحاجة إلى الهاتف للاتصال بوالدته. |
| Und der beste Teil war, dass wir diesen kleinen Mann aus angespülten Zweigen und Ranke gemacht haben. | Open Subtitles | وأفضل جزء كان أننا صنعنا هذا الرجل الصغير من الأغصان والخيوط المُنجرفة على الشاطئ. |
| Nicht diesen kleinen Mann. | Open Subtitles | ليسَ هذا الرجل الصغير. |
| Der kleine Mann, der dich mochte. Triffst du ihn? | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير الذي احبك لابد و أنك تريه؟ |
| Der kleine Kerl ist klasse. Können wir ihn behalten? - Lass mich runter! | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير رائع أيمكننا إبقائه؟ |
| Der kleine Kerl wiegt ja eine Tonne! | Open Subtitles | - ! هذا الرجل الصغير يزن طناً - |
| Dieser kleine Mann kehrt Heim. | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير سَوف يذهب لبيته الأن. |
| Wir waren den ganzen Tag und die halbe Nacht im Krankenhaus und haben darauf gewartet, dass Der kleine Mann rauskommt. | Open Subtitles | وكنا في المشفى طوال النهار والليل وكنا بإنتظار خروج هذا الرجل الصغير |