Jeder Richter, dem wir das zeigen, wird sehen, Dieser Mann ist Jerry Tyson. | Open Subtitles | أي قاضي, سنريه هذه الصورة, سيقول بأن هذا الرجل هو جيري تايسون |
Dieser Mann ist soweit ich weiß die einzige Person auf der Welt, die ein katastrophales elektromagnetisches Ereignis überlebt hat. | Open Subtitles | هذا الرجل هو الوحيد الذي لديّ دراية عنه في العالم أجمع.. والذي نجى من كارثة كهرومغناطيسية. |
Dieser Mann ist der Mörder von Daisy Armstrong. | Open Subtitles | هذا الرجل ,هو الرجل الذى قتل دايزى ارمسترونج. |
Ich glaube, er kaute sie. Monk, Dieser Kerl ist der einzige überlebende Geschworene. | Open Subtitles | ـ اعتقد انه مضغها ـ مونك هذا الرجل هو الوحيد |
Ich würde sagen, Der Typ ist in einer Exklusivpartnerschaft mit seiner Arbeit. | Open Subtitles | أقول هذا الرجل هو في علاقة حصرية مع عمله. |
Bitte, mein Junge, sieh hier hinüber und sag dem Gericht, ob dies Der Mann ist, der deine Mutter getötet hat. | Open Subtitles | رجاء، أيها الفتى، لم لا تنظر ... هناك وتخبر المحكمة هل هذا الرجل هو من قتل أمك؟ |
Hab ich doch gesagt. Dieser Typ ist ein guter Kunde. | Open Subtitles | انت ترى انا أخبرتك هذا الرجل هو كان زبون جيد |
Aber Der Kerl ist Spitzenwissenschaftler des drittgrößten US-Tabakherstellers. | Open Subtitles | هذا ليس جيدا بما يكفي هذا الرجل هو العالِم الأول في شركة التبغ رقم 3 في أمريكا |
Dieser Mann ist ein Illegaler. Illegal. | Open Subtitles | هذا الرجل هو مهاجر غير شرعي غير شرعي يعني ضد القانون |
Dieser Mann ist meine einzige noch vorhandene Konkurrenz. | Open Subtitles | هذا الرجل هو منافستي الوحيدة الفعالة الذي مازال واقفا |
Dieser Mann ist der Präsident von den neuen Vereinigten Staaten, und Sie sollten etwas mehr Respekt zeigen. | Open Subtitles | هذا الرجل هو رئيس الولايات المتحدة الجديدة وعليكِ أن تعملي جيداً على إظهار بعض الإحترام |
Dieser Mann ist der beste Killer, den ich je gesehen habe. | Open Subtitles | هذا الرجل هو أفضل قاتل محترف رأيته في حياتي. |
Dieser Mann ist der Polygraf. Er stellt die Fragen. | Open Subtitles | .هذا الرجل هو كاشف الكذب وسيقوم هو بطرح جميع الاسئلة |
Dieser Mann ist der Schlüssel, um Zoom zu stoppen, er ist der Schlüssel, um meine Tochter zu retten. | Open Subtitles | هذا الرجل هو المفتاح بالنسبة لنا وقف التكبير، و المفتاح لي إنقاذ ابنتي. |
Dieser Mann ist ein Held, das wird die Geschichte beweisen. | Open Subtitles | هذا الرجل هو البطل، والتاريخ لن يعترف بذلك. |
Dieser Kerl ist der beste Autoputzer, den ich je gesehen habe. | Open Subtitles | هذا الرجل هو أفضل منظف للسجاد رأيته في حياتي |
Dieser Kerl ist "Meister Proper". | Open Subtitles | لكنه لم يكن سوى مجرد مُتهم هذا الرجل هو السيد النظيف |
Der Typ ist gerade dermaßen angesagt, der scheißt eine Wurst, wickelt sie in Alufolie, macht Angelhaken dran und verkauft sie Königin Elisabeth als Ohrringe. | Open Subtitles | حاليا هذا الرجل هو الاهم يمكنه ان ياخذ قطعة من-القذارة ويلفها فى ورق الالومنيوم ويضع على طرفيها صنارتى سمك |
Der Mann ist der Anführer der Verschwörung gegen Cafaus. | Open Subtitles | هذا الرجل هو زعيم المؤامرة ضد كافوس0 |
Dieser Typ ist ein Idiot, er weiß nichts | Open Subtitles | هذا الرجل هو أحمق، وقال انه لا يعرف أي شيء. |
- Der Kerl ist also Walter Bishops Sohn? | Open Subtitles | - العراق ذن هذا الرجل هو ابن الدكتور بيشوب؟ |
Dieser Mann war natürlich Abraham. | TED | ان هذا الرجل هو بالتأكيد النبي إبراهيم |
Und das ist der Mann, der aus dem Taxi sprang? | Open Subtitles | هل أنتَّ واثق من أن هذا الرجل هو من قفز من سيارة لأجرة ؟ |