Wenn die Adligen diesen Tee trinken, dann ist der kaiserliche Hof verloren. | Open Subtitles | إذا كان كل النبلاء يتناولون هذا الشاي فالبلاط الإمبراطوري قُضي عليه. |
Einfache Bürger werden diesen Tee nie trinken können. | Open Subtitles | هذا الشاي. عامة الناس ليس لديّهم فرصة لتذوقه. |
Du hast immer diesen Tee mitgebracht, der furchtbar gerochen hat. | Open Subtitles | لطالما أحضرتِ هذا الشاي ذو الرائحة الفظيعة. |
Fanny, bring Mr. Keats den Tee, er ist in gedrückter Stimmung. | Open Subtitles | فاني خذي هذا الشاي للسيد كيتس انه بائس جدا |
Ich gebe ihm mehr Arsen in den Tee | Open Subtitles | لقد وضعت مزيد من الزرنيخ في هذا الشاي. |
dieser Tee enthält eine hohe Konzentration an Slabin. | Open Subtitles | هذا الشاي يحتوي على الكثير من السلابين |
Du trinkst diesen Tee, und ich stecke dich ins Bett, denn wenn es eine Magenverstimmung ist, brauchst du Schlaf. | Open Subtitles | أنت تشرب هذا الشاي وأنا أضعك فى السرير لأنه إذا كان لديك ألم في المعدة يجب أن تنامى |
Ja. Niemand, den ich kenne, mag diesen Tee. | Open Subtitles | نعم لا أحد أعرفه يحب هذا الشاي |
Er war gelähmt und trank diesen Tee. | Open Subtitles | كان يشرب من هذا الشاي |
Sie haben etwas in den Tee getan! | Open Subtitles | وضعت شيئاً في هذا الشاي |
Das ist dein Tee. Ich hole den Tee. | Open Subtitles | هذا الشاي ,سأذهب لأحضره |
Aber dieser Tee ist ausschließlich für den kaiserlichen Hof bestimmt. | Open Subtitles | "لكن هذا الشاي" "خاص بـالبلاط الإمبراطوري." |
Wann wird dieser Tee aus meinem Körper raus sein? | Open Subtitles | متى سيخرج هذا الشاي من جسدي؟ |