Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا الشريط إلى أجهزة" - Translation from Arabic to German
-
Dieses Band wurde den Medien
| Dieses Band wurde den Medien eben zugespielt, nachdem Terroristen... | Open Subtitles | أطلق هذا الشريط إلى أجهزة الاعلام --بعد دقائق فقط من قبل الارهابيون |
| Dieses Band wurde den Medien eben zugespielt, nachdem Terroristen... | Open Subtitles | "أطلق هذا الشريط إلى أجهزة الإعلام بعد دقائق فقط من قبل الإرهابيون..." |