Er entkam uns heute Morgen in Holland Park. | Open Subtitles | نعتقد ذلك لقد تملص من المافيا هذا الصباح في منتزه هولندا |
heute Morgen in der Dusche hab ich nachgedacht... über dich. | Open Subtitles | خطَرَت لي فكرة هذا الصباح في الحمام حولَك |
heute Morgen in der Einsendungs-Besprechung fragte der Redaktionsleiter, warum wir nicht auf dieses Gedicht aus Yale, Marlon Rice, geantwortet haben. | Open Subtitles | هذا الصباح, في إجتماع التقديمات المخرج الإفتتاحي سأل لماذا لم نرد على القصيدة من يال, مارلون رايس |
Sie haben sich ja heute Morgen im Bad kennen gelernt. | Open Subtitles | التقيت به هذا الصباح في الحمام ، على ما اعتقد |
Ein Mann mit einer Schusswunde erschien heute Morgen im Battlehouse. | Open Subtitles | الرجل المصاب بإطلاق نار قد ظهر هذا الصباح في المنزل. |
Ich sah ihn heute Morgen im Nebel und er war voll mit Blut. | Open Subtitles | رأيته هذا الصباح في الضباب، وكله دماء |
Seine Leiche wurde heute Morgen, in einem Hotel in der Innenstadt gefunden. | Open Subtitles | وجدت جثته هذا الصباح في فندق في وسط المدينة |
heute Morgen in der Dusche hatte die eine ihr Gesicht in der Muschi der anderen. | Open Subtitles | هذا الصباح, في الحمام وجه أحد الفتيات كان على العضو الخاص بالاخرى تماماً |
Der Leichnam einer Frau wurde heute Morgen in einem Baggersee in der Nähe von Rom gefunden. | Open Subtitles | جثة امرأة هذا الصباح في قاع بحيرة ضواحي روما |
Widerstand zu leisten und Unfälle zu provozieren wie den heute Morgen in der Maschinenhalle. | Open Subtitles | و معاداة الحراس و إفساح المجال ...أمام الحوادث مثل تلك التي حدثت هذا الصباح ...في الورشة |
Und als wir heute Morgen in der Schule miteinander sprachen, wurde mir klar, wie wichtig du mir bist. | Open Subtitles | بعدأن تكلّمنا هذا الصباح في المدرسة أدركت... كمخاصّ أنت حقا أن ني. |
Dr. Lanning starb heute Morgen in der Hauptgeschäftsstelle von USR. | Open Subtitles | الدكتور "لانينج" مات هذا الصباح في مقر الشركة |
Travis und George wurden heute Morgen in Las Vegas festgenommen. | Open Subtitles | ترافس وجورج هذا الصباح في لاس فيجاس |
Das LAPD hat den diensthabenden Parkwächter von heute Morgen in Dr. Russells Bürogebäude befragt. | Open Subtitles | شرطة " نيويورك " أجرت مقابلة مع حارس مرفأ السيارات في واجبه هذا الصباح في مكتب الدكتور " راسل " |
Ich wollte dich einfach wissen lassen, dass heute Morgen im Bus.. | Open Subtitles | أردتك أن تعرفي هذا الصباح .. في الحافلة |
Ich habe sie heute Morgen im Labor mit Alexis gefunden. | Open Subtitles | شكراً لك لقد وجدتها مع "أليكسس" هذا الصباح في المختبر |
heute Morgen im Büro hast du mich etwas verwirrt. | Open Subtitles | أنت , uh، في الحقيقة شوّشني قليلا... هذا الصباح في مكتبي. |
Ich sah Sie heute Morgen im Café. Ist er Ihr Mann? | Open Subtitles | رأيتك هذا الصباح في المقهى. |
Das ist geheimer Schlussmachsex. Ist das wegen Cristina, heute Morgen im Aufzug? | Open Subtitles | هذا غزل انفصال سري هذا بخصوص (كريستينا) , هذا الصباح في المصعد؟ |
Yeah, das war offensichtlich heute Morgen im Ostroff Center, dass Serena es nicht erwarten konnte, in deinen Armen zu sein. | Open Subtitles | نعم ، كان جليًّا هذا الصباح في مركز "أوستروف" أن (سيرينا) لم تطق صبرًا لاحتضانك |
Ich sitze heute Morgen im Jerry's und frühstücke, da kommt die Kellnerin zu mir, wedelt mit der Zeitung und sagt: | Open Subtitles | كنت هذا الصباح في "إيتي جارفيس" |