In diesem Bunker befanden sich wertvolle Papiere. | Open Subtitles | وفي هذا القبو كانت هناك مجموعة من الأوراق |
Wir können froh sein, dass sie uns überhaupt Plätze in diesem Bunker geben. | Open Subtitles | نحن محظوظون أنهم منحونا أي مكان في هذا القبو علي الإطلاق |
Was in diesem Keller besprochen wird, bleibt auch in diesem Keller. | Open Subtitles | و يجب أن نحرص على أن نبقى هذا لأنفسنا ما نقوله فى هذا قبو فليبقى فى هذا القبو |
Ich muss von allem in diesem Keller wissen, für das ein Wesen töten würde. | Open Subtitles | لم يسمعوا عنهُ من ذي قبل يجب أن أعرف عن كُل شيء موجود في هذا القبو |
Laut unseren Nachforschungen, war Dieser Bunker die Operationszentrale der Entwicklungs- und Testabteilung, Einheit 731. | Open Subtitles | وفقا لمعلوماتنا كان هذا القبو مركز العمليات لقسم الأقمار الصناعية الوحدة 731 |
Wir haben bestätigt, dass Dieser Bunker lediglich Sauerstoff und Essen für 1200 Leute... in dieser Zeit produzieren kann. | Open Subtitles | لقد تأكدنا من أن هذا القبو يمكنه توليد الأكسجين والطعام لـ 1200 شخص لهذة المدة من الوقت |
In diesem Tresor gibt es eine Datei namens "Exodus". | Open Subtitles | داخل هذا القبو هنالك ملف رقمي المسمى "سفر الخروج". |
Sobald sie merken, dass wir diesen Bunker eingenommen haben, wird Chaos herrschen und wenn wir diese Tür öffnen, lassen wir das Chaos herein. | Open Subtitles | بمجرد بأن يدركوا بأننا حصلنا على هذا القبو ستعم الفوضى وإذا فتحنا الباب سنسمح بدخول الفوضى |
Sie sollten in diesem Bunker keinen Platz bekommen. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون لهم مكاناً في هذا القبو |
Es ist lediglich für hundert Arkadianer in diesem Bunker Platz. | Open Subtitles | هناك فقط مكان لمائة أركيدي في هذا القبو |
Aber in diesem Bunker sind wir sicher. | Open Subtitles | ولكن في هذا القبو سنصبح بأمان |
Warum sollte jemand all dies tun, von diesem Keller zu ihrem graben? | Open Subtitles | لم ليفعل شخص ما كل هذا، الحفر من هذا القبو إلى قبوها؟ |
Ich habe keine Lust, den Rest dieses Abends in diesem Keller zu verbringen. Wer sind Sie? | Open Subtitles | لست مهتمًا في قضاء بقية الليلة في هذا القبو. |
Wenn Sie es richtig anstellen, sind Sie noch vor Ihrer Cousine aus diesem Keller raus. | Open Subtitles | وستكونين خارج هذا القبو... أسرع من ابنة عمك |
In diesem Keller gibt es Essen und vielleicht auch zu trinken. | Open Subtitles | هناك طعام في هذا القبو وشيئاً ما للشرب |
Dieser Bunker bietet uns eine Chance auf eine Zukunft. | Open Subtitles | هذا القبو سيمنحنا فرصة لمستقبل |
Dieser Bunker hat keine Vorräte, Murphy. | Open Subtitles | هذا القبو لا يوجد به مخزون (يا (ميرفي |
Wir müssen jedes Stück - in diesem Tresor katalogisieren. | Open Subtitles | -كلّ عنصر في هذا القبو |
Aber Luna war auch eine der vier Finalisten, wodurch eine größere Chance bestanden hätte, dass niemand in diesen Bunker gelangt, dass niemand überlebt, dem Ende der menschlichen Rasse. | Open Subtitles | ولكن (لونا) كانت في الأربعة المتبقيين مما يعني أنه هناك فرصة أفضل بأنه لن يدخل أحد إلى هذا القبو |