"هذا المقطع" - Translation from Arabic to German

• diesen Clip
• zugeschickt
• Dieses Video
• dieses Filmmaterial
• der Teil

Ich möchte Ihnen diesen Clip zeigen, denn da mache ich etwas Verrücktes, nämlich ein Kabarettstück.
أريد أن أريكم هذا المقطع حيث أقوم بذلك الشيء الجنوني حيث أقوم بعرض كباريه.

Enzo hat sich diesen Clip von dem Spiel angesehen.
لقد كان يشاهد هذا المقطع من مباراة السبت

Wurde uns gerade zugeschickt.
اُرسل إلينا هذا المقطع للتوّ.

Ich zeige Dieses Video, um Ihnen zu zeigen, was wir tun. Uns werden viele Fragen gestellt: "Wie finden Sie Fossilien an solchen Orten?"
أود أن أريكم هذا المقطع لتتمكنوا من تصور مانواجهه لأننا, عادة مانسأل كثيرا عن كيفية إيجادنا للأحافير في أماكن كهذه ؟

Das Bureau hat uns gerade erst Dieses Video geschickt. Schau.
أرسلت لنا المباحث الفيدرالية هذا المقطع المصور للتو، شاهدي.

Mich erschüttert dieses Filmmaterial, die Brutalität...
إننا كنا ننظر إلى كل هذا المقطع المليء بالمشاهد الوحشية والمخيفة والعنيفة.

Das war der Teil, über den ich sprechen wollte.
أردت أن أتكلم عن هذا المقطع

Mir wurde ganz anders, als ich diesen Clip sah.
لقد تأثرت عندما رأيت هذا المقطع.

Wenn die Medien Dieses Video abspielen, wirke ich wie ein Verräter.
إن أذاع الإعلام هذا المقطع فسأبدو خائنًا

Dieses Video wurde von drei verschiedenen Experten identifiziert.
هذا المقطع أكد مصداقيته ثلاث خبراء مختلفين.

Er hat Dieses Video benutzt, um die Aufnahmen zu machen.
لقد إستخدم هذا المقطع ليعد التسجيلات