Tausende von Jahren reisten Hindu-Pilger an diesen heiligen Ort, um das Wunder der natürlichen, immer währenden Flammen zu sehen. | Open Subtitles | منذ آلاف السنين، الحجاج الهندوس سافروا الى هذا المكان المقدس لمشاهدة اعجوبة المعجزات للنيران الطبيعية التي لا تموت |
Und die Behörden nutzten dies als Entschuldigung, um diesen heiligen Ort zum Sicherheitsrisiko zu erklären. | Open Subtitles | أن هذا المكان المقدس يشكل خطر على السلامة |
Von einer Kreatur, die diesen heiligen Ort belagert. | Open Subtitles | بالنسبة لو الخامس متأخرا التي هاجمت ع ه هذا المكان المقدس. |