"هذا المنزل من" - Translation from Arabic to German

• das Haus von
• dieses Haus

Wir kauften das Haus von einem Geschwisterpaar.
اشترينا هذا المنزل من ولد و أخته

Ich wollte immer mal sehen, wie das Haus von innen aussieht.
لطالما أردت أن أرى هذا المنزل من الداخل -أتمانعون لو أني

Ich wollte immer mal sehen, wie das Haus von innen aussieht.
أتدرون؟ لطالما أردت أن أرى هذا المنزل من الداخل -أتمانعون لو أني

Er wäre mir nichts, dir nichts in der Lage, dieses Haus umzustürzen.
بإمكانه هدّ هذا المنزل من أساساته بكل سهولة

Ich kann dieses Haus über zwei verdammte Kreuzungen riechen.
يمكنني أن أشم رائحة هذا المنزل من بعيد

Mir geht dieses Haus nicht mehr aus dem Kopf.
لم أستطِع أن أُخرج هذا المنزل من رأسي

Ich liebe dieses Haus jetzt schon.
لقد أحببتُ هذا المنزل من الآن