"هذا المهرج" - Translation from Arabic to German

• den Clown
• diesem Clown
• ist der Witzbold
• ist dieser Clown
• Dieser Clown ist
• diesen Witzbold

Ich weiß nur, in meinem Traum will ich dem Baby den Clown geben, dann verlassen alle Partygäste den Raum und ich bleibe zurück und fühle mich leer.
انظروا ، كل ما أعرفه هو ، بأحلامي أحاول أن أعطي الطفل هذا المهرج عندها جميع المدعوين يمشون بعيداً و أنا أبقى و أشعر بالفراغ

Gib dem Baby den Clown und schau, was passiert.
أعطي الطفل هذا المهرج و شاهدي ماذا سيحصل

Ich hätte gerne ein paar Minuten mit diesem Clown.
ظننت أن فانس قال انه متوجه للداخل فورا اود ان اقضي عدة دقائق مع هذا المهرج

Wieso sollte ich mit diesem Clown gemeinsame Sache machen? - Sag's mir.
لماذا أُشرك نفسي مع هذا المهرج , أقصد فكر في الأمر , لماذا ...

Wer ist der Witzbold?
من هذا المهرج ؟

Hören Sie mal, Dieser Clown ist einer der am höchst geehrtesten Ethik-Professoren in diesem Land.
حسنا, هذا المهرج هو واحد من من اكثر اساتذة الاخلاق المميزين في البلاد

Tamara, jag diesen Witzbold zum Teufel.
فليرسل أحدكم هذا المهرج إلى الجحيم

Wissen Sie, den Clown kann man abnehmen.
أنت تعرف أن هذا المهرج قابل للانفصال

ROBIN: Oh, den Clown würd ich so gern verhau'n!
أوه، أنا إلى أسفل لوقف هذا المهرج.

Blas den Clown weg.
اقض على هذا المهرج

Ach, du meinst den Clown da?
أتعنين هذا المهرج ؟

- Was wirklich erstaunlich ist, ist, dass jemand diesem Clown meine BBM-Adresse gegeben hat.
المدهش هو أن هذا المهرج تحصل على عنواني

Ich brauche nur eine Minute mit diesem Clown.
أنا أرغب فقط بدقيقه واحده مع هذا المهرج

Ich gehe bei diesem Clown kein Risiko mehr ein.
لن أغامر بأي شيء آخر مع هذا المهرج

Wer ist der Witzbold?
من هذا المهرج

- Dieser Clown ist mir etwas zu sauber.
هناك شئ ما يجب توضيحه مع هذا المهرج

Dieser Clown ist stockbesoffen
هذا المهرج السكران

- und diesen Witzbold hier lassen?
ونترك هذا المهرج خلفنا ؟