"هذا بالضبط ما" - Translation from Arabic to German

• Genau das habe
• Genau das haben
• Genau so
• - Genau das
• Und genau das
• Genau das werde
• Genau das würde
• Genau das meine
• Das ist genau der Punkt

Genau das habe ich genommen.
أجل، هذا بالضبط ما كنت أستخدمه.

Genau das habe ich auch gesagt.
هذا بالضبط ما قلته,أنا قلت ذلك

Geld. Wenn du für mich arbeitest, wirst du Genau das haben.
ابقي بالعمل لدي هذا بالضبط ما ستحصلين عليه

So wahr mir Gott helfe, Genau so fühlt es sich an.
ولذا ساعدني أرجوك .. هذا بالضبط ما أشعر به

- Genau das Richtige.
هذا كرم ضيافه يا كابتن هذا بالضبط ما نحتاجه

Mag sein, dass das neu für mich ist, aber ich soll dich beschützen, Und genau das werde ich tun, ob dir das gefällt oder nicht.
قد أكون جديدة بهذا ، لكنني أرسلت إلى هنا لأحميك و أوجهك و هذا بالضبط ما سأفعله . أعجبك هذا أم لم يعجبك

Genau das würde Leo auch wollen.
هذا بالضبط ما يريد منا ليو فعله

Genau das meine ich. Du darfst so etwas nicht tun.
هذا بالضبط ما أتحدث عنه لايمكنك فعل شيء كهذا

Das ist genau der Punkt! Husch, husch!
هذا بالضبط ما سنفعله هيا هيا

Genau das habe ich von dir erwartet!
أتعرفين ، هذا بالضبط ما كنتُ أتوقعه منك

Genau das habe ich ihm auch gesagt, Espósito.
هذا بالضبط ما قلته له ، اسبوزيتو

Ja, Genau das habe ich gedacht.
في الحقيقة ، هذا بالضبط ما إعتقدته

Genau das habe ich dem Präsidenten gesagt.
هذا بالضبط ما قلته للرئيس

Genau das habe ich gesagt!
هذا بالضبط ما قلته.

Genau das habe ich auch gesagt.
هذا بالضبط ما أعنيه

- Genau das haben wir uns gewünscht.
وهما بصحة تامة هذا بالضبط ما اردناه انا وامك لك

- Das haben wir gesagt? - Genau das haben wir gesagt.
هل قلنا ذلك نعم هذا بالضبط ما قلناه

Jonas hat Recht. Genau das haben wir getan.
جوناس محق هذا بالضبط ما فعلناه

Es ist Genau so wie Gott es mit erzählt hatte.
هذا بالضبط ما قاله لي الإله و كيف سيكون الأمر

- Genau das will eine Frau hören, wenn mitten in der Nacht ein Fremder an ihre Tür klopft.
هذا بالضبط ما تُريد فتاة أن تسمعهُ عِندما يقوم شخصُاً غريب بقرع بابَها فى مُنتصف الليل.

Ich soll meine Scheiße selbst aufräumen, Und genau das werde ich auch tun.
إنه يريدني أن أنظف فوضاي. هذا بالضبط ما سأفعله.

Denn Genau das werde ich zurückbringen und in diesem Hubschrauber servieren.
لأن هذا بالضبط ما سأجلبه معي حتى أقضي على هذا الغثيان المزعج

Genau das würde ich tun.
هذا بالضبط ما كنتُ لأفعله

Ja, Sir, Genau das meine ich.
نعم سيدي، هذا بالضبط ما كنت اقوله