| Ist das gut oder schlecht? | TED | هل هذا جيد أم سيء ؟ هذا هو مخطط الحكومة |
| - Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | أنت تشبه الزوجة في القرن 17 هل هذا جيد أم سيء ؟ |
| Gib schon her... ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | فقط أعطنى هذا الشىء هل هذا جيد أم سىء ؟ |
| Bin nicht sicher, ob das gut oder schlecht ist. | Open Subtitles | لست متأكداً إن كان هذا جيد أم سيء |
| Ich weiß nicht, ob das gut oder schlecht ist. | Open Subtitles | لا أعرف لو كان هذا جيد أم سيء. |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيئ ؟ |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيء؟ |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سىء ؟ |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيئ ؟ |
| - Ist das gut oder schlecht für uns? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيء؟ |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيء؟ |
| - Ist das gut oder nicht? | Open Subtitles | - هل هذا جيد أم سيئ |
| - Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | -هل هذا جيد أم سيء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 