"هذا ذنبي" - Translation from Arabic to German

• Es ist meine Schuld
• Das ist meine Schuld
• Das war meine Schuld
• das meine Schuld
• es ist mein Fehler

Es ist meine Schuld, die ich auf mich nehmen muss und das ist der beste Weg, um Leben zu retten, eure eingeschlossen.
هذا ذنبي وعليّ تحمُّله، وهذه أفضل وسيلة لإنقاذ الأرواح بما يشمل أرواحكم.

Es ist meine Schuld.
هذا ذنبي كلياً.

Er ist immer noch auf dem Schiff... und Das ist meine Schuld.
ما زال في السفينة. و هذا ذنبي.

Nein. Das ist meine Schuld, Rebekah.
-كلّا، هذا ذنبي أنا يا (ريبيكا ).

Du dachtest, du wärst todkrank. Das war meine Schuld.
-أجل، ظننتِ أنّك ستموتين، هذا ذنبي .

Wenn die Welt davon zerstört wird, ist das meine Schuld.
،إذا العالم تدمر بهذا الشيء سيكون هذا ذنبي

"Ich weiß, es ist mein Fehler, dass du jetzt nicht hier bist.
أعلم بأن هذا ذنبي بأنكِ لستِ هنا الآن

Es ist meine Schuld.
هذا ذنبي

Es ist meine Schuld.
هذا ذنبي.

Es tut mir leid, Felicity, Das ist meine Schuld.
"إنّي آسف يا (فليستي)، هذا ذنبي"

- Ach, wissen Sie was... Das ist meine Schuld.
هذا ذنبي

- Das ist meine Schuld.
هذا ذنبي

Es macht scheinbar keinen Unterschied, egal was ich sage, es ist mein Fehler.
بغض النظر عما أقوله ان هذا ذنبي