| Das ist mein Kumpel Roach. | Open Subtitles | هذا رفيقي روتش روتش يقول ماذا حدث لهم؟ |
| Das ist mein Kumpel. Ich habe ihn hergebracht. | Open Subtitles | هذا رفيقي لقد أحضرته |
| Hey, Ladys, Das ist mein Kumpel Stuart. | Open Subtitles | إذاً ، يا سيداتي (هذا رفيقي ، (ستيوارت |
| Wenn das mein Freund wäre, würde ich mich auch vor einen Zug werfen. | Open Subtitles | لو كان هذا رفيقي قد أقفز أمام القطار أيضاً لا تقولي ذلك |
| Wenn das mein Freund wäre, würde ich auch vor einen Zug springen. | Open Subtitles | لو كان هذا رفيقي لقفزت أمام القطار أيضاً ماذا حدث؟ |
| John, das ist... Das ist mein Freund Sack. | Open Subtitles | حسن, ـ جون ـ هذا رفيقي ـ زاك ـ |
| Oh, und Das ist mein Kumpel Buddy. | Open Subtitles | هذا رفيقي والذي يُدعى (بادي) |
| Das ist mein Kumpel Mike. | Open Subtitles | (هذا رفيقي (مايك. |
| Tony, Das ist mein Freund, Jack Berger. | Open Subtitles | - (هذا رفيقي الحميم (جاك برغر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 