Das ist lächerlich. Jetzt werde ich angeklagt und verurteilt. | Open Subtitles | هذا سخف الان انا القاضى والمحاكم فى نفس الوقت |
Das ist lächerlich. Warum sollte das Universum gegen eine Person sein? | Open Subtitles | هذا سخف , لماذا يقف الكون قد شخص ما ؟ |
Das ist lächerlich! Warum kann ich nicht hinein? | Open Subtitles | لكن هذا سخف لماذا لا أستطيع الدخول ؟ |
Hier ist noch Platz für Sie. Das ist doch lächerlich. | Open Subtitles | لا هذا سخف دعني أساعدك |
Es könnte einen Interessenkonflikt zwischen... Das ist absolut lächerlich. | Open Subtitles | هذا سخف |
Phoebe, Das ist lächerlich. Es wird immer schlimmer. | Open Subtitles | فيبي ، هذا سخف ، الأمر يزداد سوءاً |
Das ist lächerlich. - Das ist nur wieder ein Trick. | Open Subtitles | هذا سخف ، إنها واحدة من خِدَعِهِم |
- Das ist lächerlich. - Nun, zu spät. | Open Subtitles | هذا سخف - حسناً ، لقد انتهى الأمر - |
- Das ist lächerlich. | Open Subtitles | هذا سخف ها هو ها هو |
- Das ist lächerlich... | Open Subtitles | -أطلب منك أن تتبعنا بدون مقاومة - هذا سخف أيها الملازم ... |
- Das ist lächerlich. - Ach ja? | Open Subtitles | . ـ كل هذا سخف ـ هل هو كذلك ؟ |
Aber Das ist lächerlich. Komm schon. | Open Subtitles | بالله عليك هذا سخف |
Du liebst ihn nicht. Das ist lächerlich. | Open Subtitles | أنت لست واقعة بالحب، هذا سخف. |
Das ist lächerlich! | Open Subtitles | إنه يبكى، هذا سخف |
Das ist lächerlich. Ich bin weg. | Open Subtitles | هذا سخف أنا ذاهب |
Vater, Das ist lächerlich. Du musst das abbrechen. | Open Subtitles | أبي، هذا سخف عليك إلغاء ذلك |
Das ist lächerlich! | Open Subtitles | -مائة دولار؟ هذا سخف |
Sheldon, Das ist lächerlich. | Open Subtitles | ! شيلدون هذا سخف |
Das ist doch lächerlich. Kann nicht. Ich möchte meinen Flug nicht verpassen. | Open Subtitles | لـ10 دقائق، هذا سخف |
- Das ist doch lächerlich. - Ach ja? | Open Subtitles | هذا سخف - أليس كذلك ؟ |
Das ist absolut lächerlich. | Open Subtitles | هذا سخف . |