"هذا شريكي" - Translation from Arabic to German

    • Das ist mein Partner
        
    • Meine Kollegin
        
    • Meine Partnerin
        
    • Das ist mein Kollege
        
    • Das ist mein Geschäftspartner
        
    • Das war mein Partner
        
    Das ist mein Partner, Mr. Bainbridge; er ist ver... Open Subtitles هذا شريكي السيد بانبريدج الذي يقوم بـ...
    Das ist mein Partner Martin Riggs und das ist Lorna. Open Subtitles هونج ، هذا شريكي مارتن ريجز ولورنا
    Ich bin Detective Linden, Das ist mein Partner, Detective Holder. Open Subtitles أنا المحققة "ليندن" هذا "شريكي المحقق "هولدر
    Alles klar. Danke. Meine Partnerin. Open Subtitles حصلت عليه يا جاين ، شكراً كان هذا شريكي
    Detective Sherman. Das ist mein Kollege, Detective Allen. Open Subtitles أنا التحري شيرمن هذا شريكي التحري آلن
    - Das ist mein Geschäftspartner, Damon. Open Subtitles هذا شريكي ديمون
    Das ist mein Partner, Marcus Burnett. Open Subtitles هذا شريكي ماركوس بيرنيت
    - Das ist mein Partner. - Jim Berkley, genannt JB. Open Subtitles ... سعداء بمعرفتك، هذا شريكي - جيم بركلي، لكن نادني ج.ب -
    Das ist mein Partner, Darren Harris. Open Subtitles هذا شريكي دارين هاريس
    Das ist mein Partner, Darrin Harris. Open Subtitles هذا شريكي دارين هاريس
    - Er hat es nicht auf die abgesehen. - Das ist mein Partner Tony. Open Subtitles ــ لا, إنه لا يراهن عليك (ــ هذا شريكي (توني
    Das ist mein Partner, den du da hast. Open Subtitles هذا شريكي الذي لديك هناك
    Das ist mein Partner, von dem ich erzählt hab. Open Subtitles هذا شريكي الذي كنت احدثك عنه
    Das ist mein Partner, John Kimble. Open Subtitles هنري), واضح بأن هذا شريكي) (جون كيمبل)
    Ich bin Agent Victor Henricksen. Das ist mein Partner, Agent Reidy. Open Subtitles أنا العميل الخاص (فيكتور هيندركسون) و هذا شريكي .
    - Nick Monroe. Und Sie? Ich bin Special Agent Sam Stiles, und Das ist mein Partner, Dean Murdock. Open Subtitles (أنا العميل الخاص (سام ستايلز (و هذا شريكي .
    - Hey. Das ist mein Partner. Alvin Olinsky. Open Subtitles هذا شريكي - الفين اولينسكي -
    - Meine Partnerin, Agent Scully. Open Subtitles - هذا شريكي الوكيل الخاصّ سكولي.
    Das ist mein Geschäftspartner, Jax Teller. Wir passen auf einige seiner Waren, unten beim Lagerhaus auf. Open Subtitles هذا شريكي (جاكس تيلر)، نحن نعتني بإحدى بضائعه في المستودع
    Das war mein Partner. Open Subtitles كان هذا شريكي يطمئن عليّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more