Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا صديقى العزيز" - Translation from Arabic to German
-
Das ist mein guter Freund
| Das ist mein guter Freund, Dr. Heywood Floyd. | Open Subtitles | هذا صديقى العزيز, دكتور "هيوود فلويد". |
| Das ist mein guter Freund Charlie und Das ist mein guter Freund Tony, der Boss hier. | Open Subtitles | هذا هو صديقى الصدوق (تشارلى)ِ و هذا صديقى العزيز (تونى) الذى يملك المكان |
| Das ist mein guter Freund Kefflin. | Open Subtitles | * هذا صديقى العزيز , * كيفلين |