"هذا صعب التصديق" - Translation from Arabic to German

• das so schwer zu glauben
• das schwer zu glauben
• Das ist schwer zu glauben

Ich hab' Medizin studiert, ist das so schwer zu glauben?
لقد ذهبت لكلية الطب هل هذا صعب التصديق ؟

Finden Sie das so schwer zu glauben?
هل تجد هذا صعب التصديق ؟

Ja. Warum ist das so schwer zu glauben?
- أجل لم هذا صعب التصديق ؟

Ich weiß, du findest das schwer zu glauben, aber er ist wirklich ein netter Kerl.
أعرف أنك تجدين هذا صعب التصديق لكنه حقاً رجل لطيف

Das ist schwer zu glauben.
أجد هذا صعب التصديق أعني الدليل الوحيد لدى الشرطة

Sir, vergeben Sie mir, aber ich finde das schwer zu glauben.
استاذ,سامحني لكن اجد هذا صعب التصديق

- Ich finde das schwer zu glauben.
أجد هذا صعب التصديق

Nun, Das ist schwer zu glauben.
حسناً، اجد أن هذا صعب التصديق

Das ist schwer zu glauben.
أنا أجد هذا صعب التصديق