"هذا غريب جداً" - Translation from Arabic to German

    • Das ist so seltsam
        
    • das ist echt seltsam
        
    • Es ist so seltsam
        
    Wow, Das ist so seltsam. Vorher bin ich DIR immer gefolgt. Open Subtitles يا إلهي ، هذا غريب جداً كنت أتبعكِ في كل مكان
    Er ist ein alter Hase. Das ist so seltsam. Open Subtitles هذا غريب جداً إنه اليوم التالي للانتخابات
    Das ist so seltsam, denn aus irgendeinem Grund rieche ich drei von dir. Open Subtitles هذا غريب جداً , لأنه لسبب ما أنا أشمّ ثلاثة منك
    Also Dad, das ist echt seltsam. Open Subtitles أبي, هذا غريب جداً.
    Ok, das ist echt seltsam. Open Subtitles حسناً، هذا غريب جداً.
    Aber hier scheinen die Leute darauf zu gieren, Es ist so seltsam. Open Subtitles لكن هنا، يبدو أن الناس يتوافدون إليه هذا غريب جداً - أجل -
    Oh mein Gott! Das ist so seltsam! Open Subtitles يا إلهي ، هذا غريب جداً
    Das ist so seltsam. Open Subtitles . هذا غريب جداً
    Sagtest du: "Das ist so seltsam?" Open Subtitles -هل قلتَ "هذا غريب جداً"؟ - نعم ، قلتُ ذلك ، ولكن ...
    Das ist so seltsam. Open Subtitles هذا غريب جداً
    Das ist so seltsam. Open Subtitles هذا غريب جداً
    Das ist so seltsam. Open Subtitles هذا غريب جداً
    das ist echt seltsam. Open Subtitles هذا غريب جداً.
    Es ist so seltsam. Ich kenne ihn kaum. Open Subtitles هذا غريب جداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more