"هذا غير معقول" - Translation from Arabic to German

• Das ist unglaublich
• Das ergibt keinen Sinn
• Das ist absurd
• Das ist verrückt
• Das kann nicht sein
• Das macht keinen Sinn
• Unfassbar
• Das ist lächerlich
• Das kann nicht wahr sein

-Bruce, Das ist unglaublich. -Ich, ich liebe die Straße!
بروس , هذا غير معقول أنا , أنا أحب السفر

"Das ist unglaublich. Ich kann es nicht glauben. Unglaublich.
هذا غير معقول لا اصدق هذا هذا غير معقول

Das ergibt keinen Sinn. Wieso sollte Garza sich ihn schnappen?
هذا غير معقول لما تريد جارزا خطفه ؟

Das ergibt keinen Sinn.
قلت لك هذا غير معقول

Ich fragte, weshalb er 1 Million vom Stiftungskonto abgehoben habe... und er berichtete von der Entführung, aber ich sage Ihnen, Das ist absurd.
سألت والدي عن عمليـّة سحب مليون دولار من حساب المؤسـسة فأخبرني عن عمليـّة الإختطاف هذه ولكنـّي أخبرك بأنّ هذا غير معقول

Das ist verrückt, er ist verrückt und Sie auch, weil Sie auf ihn hören.
هذا غير معقول هو مجنون ، وأنت مجنونة مثله

Das kann nicht sein, denn ich wollte "Stargate" sagen.
لا، هذا غير معقول! لأني كنت سأقول "بوابة نجوم"

Das macht keinen Sinn, sie sind beinahe dehydriert und möglicherweise hirntot und doch sind sie noch irgendwie bei uns.
هذا غير معقول ، أنهم يكادون يكونون موتى من الجفاف وربما يكونون موتى دماغياً ومع هذا فهم لا يزالون معنا بطريقة ما

Unfassbar, Roy-In meiner ganzen Laufbahn habe ich so was noch nie gesehen.
هذا غير معقول ! لم أرَ مثل هذا طوال سنواتعمليكـ "معلقرياضي".

Das ist lächerlich.
هذا غير معقول بالمرة

Das kann nicht wahr sein.
هذا غير معقول

Um 4 Uhr morgens. Das ist unglaublich!
الثاثة صباحاً هذا غير معقول ابداً

Das ist unglaublich. Er fordert uns auf, die Waffen zu strecken.
هذا غير معقول إنه يطلب منا الإستستلام

- Ach, komm schon, machst du Witze? - Das ist unglaublich.
هذا غير معقول, لدينا مباراة هنا.

- Das ergibt keinen Sinn. Wieso sie?
هذا غير معقول لماذا هى ؟

Das ergibt keinen Sinn.
. ؟ هذا غير معقول

Ja, ich weiß. Aber Das ergibt keinen Sinn.
نعم، أعرف ولكن هذا غير معقول

Das ist absurd. Wieso soll er in '"Mode aktuell" auftreten?
هذا غير معقول لماذا تواضع وأتى لبرنامج الموضعه اليوم

Das ist absurd, nachdem sie veschwand schrieb sie einen Brief an ihre Eltern in dem sie erzählte, dass sie sich verliebt habe und weg ginge Ausserdem wurde nie ein Lösegeld verlangt.
البعض يقول ذلك ، و لكن هذا غير معقول أرسلت رسالة واحدة و كتبت ... فيها ... أنها واقعه في حب مع رجل و هربت معه

Oh, mein Gott. Oh, mein Gott, Das kann nicht sein. Warten Sie kurz.
يا إلهي، هذا غير معقول انتظر لحظة

Ich mein`, Dr. Langford, Das macht keinen Sinn!
اقصد، دكتورة لانجفورد لا، هذا غير معقول

Ich sprach noch mit ihr. Es ist Unfassbar.
نعم، لقد تحدثت إليها للتو هذا غير معقول

Das ist lächerlich, Rick hätte Donovan nicht töten können.
هذا غير معقول لم يكن يمكن لـ(ريك) قتل (دونوفان)

Das kann nicht wahr sein.
هذا غير معقول.