"هذا غير مقبول" - Translation from Arabic to German

• Das ist nicht akzeptabel
• das ist inakzeptabel
• Das ist unakzeptabel
• Verhalten ist inakzeptabel

- Das ist nicht akzeptabel. - Wenn wir die Russen involvierten...
هذا غير مقبول حسنا ، لو أشركنا الروس معنا

Sonst sitzen wir hier auf unbestimmte Zeit fest, und Das ist nicht akzeptabel.
و إلا فسنكون محتجزين هنا إلى الأبد و هذا غير مقبول من جانبى

Das ist nicht akzeptabel.
. هذا غير مقبول

das ist inakzeptabel.
هذا غير مقبول سأعيد تمويل بيتي إذا تطلب الأمر ذلك

Okay, das ist inakzeptabel -- dich so unter Druck zu setzen.
حسنا ,هذا غير مقبول ان يلوي ذراعك بهذا الشكل

Peterson, Das ist unakzeptabel, berichten Sie das Ihrem Rangältesten.
هذا غير مقبول يا بيترسون اذهب إلى قائدك

- Dieses Verhalten ist inakzeptabel.
هذا غير مقبول كليا

Das ist nicht akzeptabel.
هذا غير مقبول بكل تأكيد

Das ist nicht akzeptabel, Leela.
هذا غير مقبول يا "ليلا".

Das ist nicht akzeptabel.
هذا غير مقبول

- Das ist nicht akzeptabel. - Wir könnten den Pony verändern.
هذا غير مقبول

- Mr. Colvin, Das ist nicht akzeptabel.
سيد (كولفين) هذا غير مقبول

Das ist nicht akzeptabel. Wir sollten darüber eigentlich schriftlich informiert werden.
هذا غير مقبول

Dann sagen Sie ihnen, sie haben keine 24 Stunden. das ist inakzeptabel.
لتخبرهم أنهم لايملكون 24 ساعه هذا غير مقبول

Nun, das ist inakzeptabel.
حسناً , هذا غير مقبول , من سيرد على الإتصالات

- das ist inakzeptabel. - Dann muss Ihr Interview warten.
ـ هذا غير مقبول ـ إذاً يجب تأجيل المقابلة

das ist inakzeptabel.
هذا غير مقبول. - وهذا هو أفضل ما يمكن القيام به.

das ist inakzeptabel. Die Wachen sollten bestraft werden.
هذا غير مقبول يجب معاقبة الحراس

Und das hier, Das ist unakzeptabel.
وهذا، هذا غير مقبول

Das ist unakzeptabel.
هذا غير مقبول.

Richard, dein Verhalten ist inakzeptabel.
" ريتشارد" , هذا غير مقبول.