"هذا كان من" - Translation from Arabic to German

• Das war vor

Das war vor vier Monaten. ich muss nun wieder Ansprüche an mich stellen.
هذا كان من اربع اشهر فاتت يجب ان أبد بعمل متطلبات لنفسى

Das war vor drei Monaten. Griechische Ostern.
ـ هذا كان من 3 أشهر مضت ـ عيد الفصح الإغريقي

Das war vor Monaten.
لكن هذا كان من شهور مضت.

Sie sind gefallen, sie hat geweint. Das war vor einer Ewigkeit.
هذا كان من فتره بعيده

Und dann – er hat sich das wahrscheinlich angesehen – das ist Nazca; Das war vor 700 Jahren – die erstaunlichsten Vier-Kilometer-Bodenskulpturen.
من ثم ، حسنا من الممكن ان يكون قد نظر إلى هذا ...هذه نزكا هذا كان من سبعمائة عام --- من الأشياء المدهشه ....عمل النحت الممتد لاربعة كيلومترات