Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا لا يبدو جيدا" - Translation from Arabic to German
-
Das sieht nicht gut aus
| Das sieht nicht gut aus! | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيدا ً |
| - Entschuldigung, Captain? Das sieht nicht gut aus. Kann das warten? | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيدا |
| Das sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | أوه , هذا لا يبدو جيدا. |
| Das sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيدا |