Das ist nicht gut. Das ist gar nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير لا يبشر بخير أبداً |
Das ist nicht gut. Eine der Rohrleitungen ist zerstört worden. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير، دمرت كل الأنابيب. |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
Das verheißt nichts Gutes. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
Das kann nicht gut gehen. Diese Schwachköpfe von Klonen. Geht da rein und rettet ihnen den Hals! | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير اذهب الى هناك وانقذهم . |
Das sieht nicht gut aus. Lavaströme bedecken die Oberfläche. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير، السطح الخارجي مغطىً بالكامل بحمم البراكين |
- Das kann nichts Gutes heißen. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير. |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | اوه ,هذا لا يبشر بالخير |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير. |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير، حبيبي |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير، حبيبي |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
Oh, Mann. Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير يا رجل. |
Das ist gar nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
Das ist gar nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
Das verheißt nichts Gutes. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير |
Das verheißt nichts Gutes. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير. |
Das sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير. |
- Das kann nichts Gutes verheien. | Open Subtitles | اوه , هذا لا يبشر بخير |