"هذا لم يكن على" - Translation from Arabic to German

• Das war nicht auf

Verdammt. Das war nicht auf den Scans.
اللعنة، هذا لم يكن على صور الأشعة.

Das war nicht auf dem Teleprompter.
هذا لم يكن على المُلقن.