"هذا لنفسك" - Translation from Arabic to German

• dir das selbst
• es für

Das tut es wirklich, aber Du hast dir das selbst zuzuschreiben, und jetzt musst Du den Preis bezahlen.
أنا حقا آسفه ، لكنّك جلبتِ هذا لنفسك والآن يجب أن تدفعى الثمن

Wenn Du fortfährst dir das selbst einzureden, könnte es wahr werden.
استمري بقول هذا لنفسك ربما يصبح حقيقيا

Du hast dir das selbst zuzuschreiben.
أنتِ جلبت هذا لنفسك

Du hast dir das selbst zugefügt, Debbie.
جلبتِ هذا لنفسك

Wenn ihr in eure Hose pinkeln müsst, behaltet es für euch.
إن كنت تريد التبول في سروالك، فأبقِ هذا لنفسك

Du machst es für dich und dein kleines Projekt.
أنت تفعل هذا لنفسك و من أجل مشروعك الصغير

Du hast dir das selbst angetan.
أنت فعلت هذا لنفسك.

Du hast dir das selbst angetan.
انت فعلتي هذا لنفسك

- Du hast dir das selbst zuzuschreiben.
-أنت سبّبت هذا لنفسك

Du hast dir das selbst angetan.
أنتَ... أنتَ جلبتَ هذا لنفسك

- Du tust dir das selbst an.
- أنت تفعلين هذا لنفسك .

Ich muss Sie bitten, es für sich zu behalten.
علي أن أطلب منك أن تبقي هذا لنفسك

Mit Tracys Hilfe wirst du lernen, deine Fähigkeit zu kontrollieren. Aber du wirst es für dich behalten müssen.
سوف تتعلم التحكم بقدرتك بمعاونة (تراسي) ولكن يجب أن تبقي هذا لنفسك