"هذا ليس خياراً" - Translation from Arabic to German

• Das ist keine Option
• Das steht nicht zur Debatte
• Kommt nicht in Frage
• Das steht nicht zur Wahl

Das ist keine Option. Dieses Geheimnis geht nicht weg.
وبماذا كنت تفعل، هذا ليس خياراً ولا يمكنك ترك هذا السر ورائك

Das ist keine Option.
هذا ليس خياراً مقدماً

- Auf keinen Fall, Das ist keine Option.
-كلاّ -مُحال، هذا ليس خياراً مطروحاً

Das steht nicht zur Debatte.
هذا ليس خياراً.

- Das steht nicht zur Debatte.
هذا ليس خياراً

Kommt nicht in Frage!
هذا ليس خياراً لماذا اتيت إلى هنا بعد هربك

- Das steht nicht zur Wahl. Werbekunden wollen ihre Anzeigen zurückziehen.
هذا ليس خياراً فالمعلنون يهددون بالانسحاب

Das ist keine Option, Captain.
هذا ليس خياراً , كابتن

Hören Sie auf, Das ist keine Option.
توقفي هذا ليس خياراً

- Nein. Das ist keine Option. - Wir müssen es in Erwägung ziehen.
-لا, هذا ليس خياراً

Das ist keine Option.
هذا ليس خياراً

Das ist keine Option, Mr. Hastings.
هذا ليس خياراً سيد (هيستينجز)

Das steht nicht zur Debatte.
هذا ليس خياراً

- Annie, das Kommt nicht in Frage.
-آنّي) هذا ليس خياراً)