"هذا ليس صحيحاً تماماً" - Translation from Arabic to German

• Das stimmt nicht ganz

Tja, Das stimmt nicht ganz.
لكن هذا ليس صحيحاً تماماً

- Das stimmt nicht ganz.
هذا ليس صحيحاً تماماً.

Aber Das stimmt nicht ganz.
هذا ليس صحيحاً تماماً!